この間違いを修正するためにこの縫い目をほどかなくてはならない。の英語

In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam.

There's no need to correct this problem.

You must get rid of such a habit.

We've got to fill this hole with something.

This problem does not need to be corrected.

The coat must be altered

The coat requires some alteration.

This coat must be altered.

These two scratches stand out so I'd like them repaired.

There's no need to correct this problem.

That needs many improvements from here on out.

This should be revised in this way.

This bridge needs some reinforcement.

I want to have this cassette recorder fixed.

This watch wants repairing.

I had to fix the toaster.

You must have this tooth extracted―have this tooth drawn―have this tooth pulled out.

These glasses need adjustment.

We have to revise the related drawings.

These shoes need polishing.

The bill requires some amendment.

I had to do the treatment for that wound.

This watch wants mending.

This watch needs to be repaired.

This watch needs to be fixed.

This dress needs to be altered

We need a nut that will fit that bolt.

There is a need to modify the way the diagrams are drawn.

That doesn't need to be revised.

I don't need to revise that.