この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です。の英語

These shoes will stand up to hard use.

I don't like these shoes either.

These shoes are too tight to get into.

These shoes are too tight.

These shoes are past mending.

These shoes will not stand too much wear.

So tight are these shoes that I cannot put them on.

I can not get these shoes on, they are too small.

I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before.

You ought to find nice shoes here.

These shoes do not fit me

They are a misfit.

These shoes are uncomfortable.

These shoes are too expensive.

These shoes are big enough for me.

These shoes are so tight that I can't put them on.

These shoes are too tight to wear.

These shoes are finally selling.

These socks do not match.

I think my shoes are a little big.

These boots are hard to walk in.

Those shoes are out of date.

Those shoes are old fashioned.

Those shoes don't go with the suit.

Those shoes do not go with the suit.

These shoes are too small for me

I can not get these shoes on.

The new shoes pinch my feet.

I'm uncomfortable in these new shoes.

I am uncomfortable in these new shoes.