こま数計の英語

計数メッセージをコマンドであると識別したことに応答して、計数応答メッセージをホストデバイスに選択的に送ることを含む。例文帳に追加

The method includes, in response to identifying the enumeration message as a command, selectively sending an enumeration response message to the host device. - 特許庁

ＩＣカード入力機にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。例文帳に追加

When an IC card 10 is inserted into the IC card input machine 25, a playing time counting part 31 in the control part 30 starts the counting of playing time from time when the number of out balls counted by the out meter reaches a prescribed number. - 特許庁

遊戯情報入力装置にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部３０では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。例文帳に追加

When an IC (integrated circuit) card 10 is inserted to the play information input device, in a control part 30, a play time counting part 31 starts counting play time as points after the number of out balls counted by the out meter becomes a prescribed number. - 特許庁

遊戯情報入力装置にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。例文帳に追加

When an IC (integrated circuit) card 10 is inserted to the play information input device, in a control part, a play time counting part 31 starts counting play time as points after the number of out balls counted by the out meter becomes a prescribed number. - 特許庁

遅延時間計測部１０６は、コマンド処理要求入力から応答出力までの時間を計測し、処理待ちコマンド要求数計測部１０７は、処理待ちコマンド要求数を計測し、それぞれしきい値判断部１１０に通知する。例文帳に追加

A delay time measuring part 106 measures a time from a command processing request input to a response output, and a number-of-processing wait-command-request measuring part 107 measures the number of processing wait command requests to give them to respectively a threshold value judgement part 110. - 特許庁

印刷コマ数監視器によって、計数された印刷コマ数が印刷可能コマ数の整数倍になるまでは、印刷画像登録器による印刷画像登録を継続させる。例文帳に追加

The printable image registration by the printable image register is continued till the measured number of the printable frame of the registered image becomes the integral multiple of the printable frame number by a printable frame member monitor. - 特許庁

コマンド数カウンタ部４５は、タイマ４６が計測する所定の測定時間中に受け付けるコマンド数をカウントする。例文帳に追加

A command number counter part 45 counts a command number received during a prescribed measuring time measured by a timer 46. - 特許庁

ＩＣカード１０は、リーダライタ装置２０からのコマンドを実行する信号処理手段１１と、リーダライタ装置２０からのコマンドの実行回数を計数する計数手段１４とを有する。例文帳に追加

The IC card 10 has a signal processing means 11 which executes commands from the reader writer 2 and a counting means 14 which counts how many times the commands from the reader writer 20 are executed. - 特許庁