これで足りる？の英語

これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。例文帳に追加

Will this much food do for a week's camping?発音を聞く  - Tanaka Corpus

２　被疑者の氏名が明らかでないときは、人相、体格その他被疑者を特定するに足りる事項でこれを指定しなければならない。例文帳に追加

(2) When the name of the suspect is unknown, the suspect shall be designated by facial and physical descriptions and by any other sufficiently distinguishing characteristics.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより部品を共通化できるとともに放射器２，３を形成する際に導体の棒や管を曲げるための治具も１種類で足りる。例文帳に追加

Accordingly, parts can be used in common while one kind of a jig for bending bars and pipes for conductors when the radiators 2 and 3 are formed is also sufficient. - 特許庁

これにより、撮影モードにおいても、透視モードにおけるＸ線の線量と略同じ線量で足りるほど、ＦＰＤの感度は高い。例文帳に追加

Therefore, the FPD sensitivity is sufficiently high so that the photographic mode has an X-ray dose substantially the same as that required in the fluoroscopic mode. - 特許庁

これにより、正面パネル５のネジ用透孔５ｂに挿通するネジ７の本数が少なくて足りる（本例では３本）。例文帳に追加

By this setup, the screws 7 inserted into the screw through-holes 5b of the front panel 5 can be decreased in number (in this case, three screws). - 特許庁

これにより、可変制御に要する薬剤の種類ごとの情報は処方情報だけで足りることとなる。例文帳に追加

By utilizing this, only the prescription information is necessary as information of each type of medicine required for variable control. - 特許庁

これにより、大きな引抜き荷重が必要な場合には、駆動モータ１２を大きな駆動トルクで駆動し、また、小さな引抜き荷重で足りる場合には、小さな駆動トルクで駆動することで、モータスピードを抑制する。例文帳に追加

Accordingly if a large drawoff load is required, the drive motor 12 is operated with a large torque, and in case the operation can manage with a minor drawoff load, the motor is operated with a minor torque, and thereby the motor speed is suppressed. - 特許庁

これによって、コモンレール圧力が始動に足りる圧力を維持できなくなる始動不良を回避でき、エンジン１を正常運転させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the starting failure in which the common rail pressure can not maintain the pressure sufficient for starting is prevented, whereby an engine 1 is normally operated. - 特許庁