さし向きの英語

やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。例文帳に追加

Written in easy English, this book is suitable for beginners.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。例文帳に追加

Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例えば、垂直スクロールバーの一端に表示された上向きの矢印が表示されたアイコン上に、マウス等のポインティングデバイスを操作してカーソルを配置し、マウスの右ボタンをクリックすると、クリックする毎に、アイコンの矢印が下向き、右向き、左向き、上向き、下向きというように循環的に変化する。例文帳に追加

Image scroll is made controllable vertically and horizontally by using only one arrow among a scroll up arrow 7, a scroll down arrow 8, a scroll left arrow 10 and a scroll right arrow 11. - 特許庁

画像の向きを正しく自動的に判定して画像処理を行う。例文帳に追加

To correctly and automatically judge the direction of images and to process the images. - 特許庁

プラグの向きを変えて差し込むことのできるコンセントを提供する。例文帳に追加

To provide an outlet wherein a plug is insertable by changing the direction of a plug. - 特許庁

グリンダはかがみこんで、心優しい少女の上向きの優しい顔にキスしました。例文帳に追加

Glinda leaned forward and kissed the sweet, upturned face of the loving little girl.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

指さした方向へ、アリスがいそいそと向き直ったのをみて、騎士（ナイト）はつけくわえました。例文帳に追加

he added as Alice turned with an eager look in the direction to which he pointed.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

操作者はキーボード３を回転させてその向きを変更することにより、表示の向きを変更し、表示を見易く、効率良く行なうことができる。例文帳に追加

An operator changes the display direction by rotating the keyboard 3 and changing the direction, thereby facilitating viewing of the display and efficient operation. - 特許庁