さっきの話はなかったことにしてください。の英語

Please forget what we talked about earlier.

Please pretend we never said this.

Please forget what we talked about earlier.

I couldn't keep up with that story.

I couldn't follow the story.

It's no deal.

I didn't want to hear that story.

Don't worry about the past.

something that is irrelevant and unrelated to the topic of discussion

That story ended.

You will never come to an understanding if you stand on ceremony.

Let bygones be bygones.

I didn't come here to talk.

I have never been talked to like that before.

I can hardly hear you.

Don't interrupt me but hear me out, please.

Don't look back.

There's no time to talk about that now.

Please allow me to consider that we never talked about this.

I can make nothing of what he says.

May I interrupt?

I don't want to talk about it.

I don't want to talk about that.

There isn't much to tell you.

Let's not talk about that this time.

You never talked that way before.

None were listening to the speaker.

Nobody was listening to the speech.

I have never been talked to like that before.

I cannot talk about that.