さるめがわの英語

子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。例文帳に追加

Be it ever so humble, there's no place like home.発音を聞く  - Tanaka Corpus

マントロ夫妻は サルドュアが勤めてた 花屋を使ってたことがわかってる例文帳に追加

Turns out mantlo and his wife used the florist saldua worked for. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は陛下が許してくださるほど 賢明だとは思わなかった例文帳に追加

He did not trust that you would be wise enough to forgive him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして初めであられる方が私たちに語ってくださるのです。例文帳に追加

and this is the Beginning which also speaketh unto us.(2)発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

磯貝宗和（いそがいそうわ、1854年-1940年）は、石州流宗猿系の家元。例文帳に追加

Sowa ISOGAI (1854 - 1940) was Iemoto (the head family) of Soen-kei group of Sekishu school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文の形成、法、態またはそれが組み合わさる動詞の条件を助けるために動詞句でもう一つの動詞と組み合わさる動詞例文帳に追加

a verb that combines with another verb in a verb phrase to help form tense, mood, voice, or condition of the verb it combines with発音を聞く  - 日本語WordNet

それは一つのグループが他より勝る というシステムを終わらせるため例文帳に追加

It's about putting an end to a system that says one group is more deserving than another. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やがて各地を巡り散楽を披露する集団も現れ始めた。例文帳に追加

Over time, groups performing Sangaku at various places began to appear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス