しないちゅうけいせんの英語

中継端子１１は、端子部１２と接続片１３とを備えている。例文帳に追加

A relay terminal 11 has a terminal part 12 and connection piece 13. - 特許庁

受入室１１内の渦状の旋回流は、小口径の流出口１６を経て流出室１７へ流出するため、旋回流速が大きくなる。例文帳に追加

A vortex swirling flow in the receiving chamber 11 becomes greater as it flows out to an outflow chamber 17 via the small-diameter outflow port 16. - 特許庁

制御回路１１４は、電流検出回路１１２が検出した電流が所定の電流値となるよう、電圧生成回路１１１を制御する。例文帳に追加

A control circuit 114 controls the voltage generating circuit 111 so that the electric current detected by the current detecting circuit 112 becomes a predetermined current value. - 特許庁

センタ１から呼出しがあると、中継基地局１１−１、１１−２、１１−３、・・・は連続待ち受け状態となり、センタ１から中継基地局１１−１、１１−２、１１−３を介してＰＨＳ子機１３−６が呼び出される。例文帳に追加

When any call is issued from a center 1, the relay base stations 11-1, 11-2, 11-3,... are turned into a continuous waiting state, and a PHS slave station 13-6 is called from the center 1 through the relay base stations 11-1, 11-2, and 11-3. - 特許庁

構成要件区分手段１１は、複数の構成要件を備えた請求項を、構成要件ごとに区分する。例文帳に追加

Component separation means 11 separates a claim including plural components into several components. - 特許庁

第１補正値算出部７１が統計的学習則に基づき第１補正値を算出する。例文帳に追加

A first correction value calculation part 71 calculates a first correction value based on a statistical learning rule. - 特許庁

過電流保護回路９０Ａは、第１電流経路１１０と、第２電流経路１２０と、スイッチ手段１１６と、制御手段１２４を備える。例文帳に追加

The overcurrent protection circuit 90A includes a first current path 110, a second current path 120, a switching means 116 and a control means 124. - 特許庁

シュラウド壁１１の一部に小径穴１５を設けるだけなので簡素且つ小型な構成である。例文帳に追加

Since only the small diameter holes 15 are provided on a part of the shroud wall 11, the structure is simple and small. - 特許庁