しないことによっての英語

液体によって充満されることのない何かの性質例文帳に追加

the property of something that cannot be pervaded by a liquid発音を聞く  - 日本語WordNet

数が少ないことによって生じる価値例文帳に追加

the value given to something because it is scarce発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これによって、漏洩したインクによってプリンタのフレーム内が汚染されることを防止することができる。例文帳に追加

Consequently, interior of the printer can be prevented from being contaminated with leaked ink. - 特許庁

修飾語によって修飾することができる内容語例文帳に追加

a content word that can be qualified by a modifier発音を聞く  - 日本語WordNet

ロケールによっては、\\-\\-chars とは結果が異なるかもしれない。例文帳に追加

on the locale.発音を聞く  - JM

星の位置や運行などによって占いをすること例文帳に追加

a horoscope発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上記算出手段によって算出された筒内圧力値を補正係数によって補正することによって気筒内の真の圧力を得る。例文帳に追加

The cylinder pressure value calculated by the calculation means is corrected with the correcting coefficient so as to obtain a true pressure in the cylinder. - 特許庁

すでに存在しないこと、損失や破壊によってアクセスできないさま例文帳に追加

no longer existing or inaccessible through loss or destruction発音を聞く  - 日本語WordNet