Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > しょうにんがはまの英語・英訳

意味

例文 (65件)

しょうにんがはまの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「しょうにんがはま」の英訳

しょうにんがはま

地名

英語 Shoningahama

上人ケ浜

出典元索引ランキング

「しょうにんがはま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65件

例文

この発注書はまだ承認が下りていませんでした。例文帳に追加

This order form still hadn't been approved.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼の偉いことは万人が承認している例文帳に追加

His greatness is acknowledged on all hands―acknowledged by everybody―Everybody acknowledges him to be a great man―allows him to be a great man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の博学は万人の承認するところである例文帳に追加

His erudition is acknowledged by everybody.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

このような案を米国の議会が承認する見込みはまったくない.例文帳に追加

The prospects for Congressional approval of that idea are nil.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

筑紫館はまた外国商人らの検問・接待・貿易などに用いられた。例文帳に追加

Moreover, Tsukushi-no-murotsumi was used for various purposes such as inspection of foreign merchants, entertainment and trade.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　当該承認があつた日は、前号の適用事業が開始された日とみなす。例文帳に追加

(ii) The day on which said approval was given shall be deemed to be the day on which the covered business set forth in the preceding item commenced.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

この17世紀の日本人商人の墓は，町の北側に広がる水田の真ん中にあります。例文帳に追加

This 17th-century grave of a Japanese merchant is in the middle of rice paddies north of the city.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「しょうにんがはま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65件

例文

４　第一項の承認を受けた者（次項において「承認取得者」という。）は、当該承認に係る総合衛生管理製造過程の一部を変更しようとするときは、その変更についての承認を求めることができる。この場合においては、前二項の規定を準用する。例文帳に追加

(4) When a person who has obtained approval under paragraph (1) (referred to as a "person obtaining approval" in the following paragraph) intends to change part of the comprehensive sanitation management and production process pertaining to said approval, he/she may apply for approval for the change. In this case, the provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

白うさぎがいちらん表をもたもたひらくのをながめながら、つぎの証人はどんな生き物かなと、アリスはまちどおしくてたまりませんでした。例文帳に追加

Alice watched the White Rabbit as he fumbled over the list, feeling very curious to see what the next witness would be like,発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

遅まきながら、関税自主権回復の必要性を悟った朝鮮側は、まず自国の在釜山商人に税を課しはじめた。例文帳に追加

Though it was rather too late, Korea realized the necessity of recovery of tariff autonomy, and started to impose tax to the merchants living in Busan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わたしたちは，彼がユダヤ人の地域とエルサレムとで行なわれたすべての事柄の証人です。人々はまた，彼を木に掛けて殺しました。例文帳に追加

We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews, and in Jerusalem; whom they also killed, hanging him on a tree.発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 10:39』

２　証人及び当事者本人の尋問を行うときは、まず証人の尋問をする。ただし、適当と認めるときは、当事者の意見を聴いて、まず当事者本人の尋問をすることができる。例文帳に追加

(2) When examining a witness and a party him/herself, the court shall examine the witness first; provided, however, that the court, when it finds it appropriate, may examine the party him/herself first, after hearing opinions of the parties.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

しかし、宗室と宗湛は秀吉取立て商人であり、大賀宗九は黒田氏取立て商人というわけで、歴史学というジャンルでは、両者の性格は全く違う。例文帳に追加

While Soshitsu and Sotan were merchants under the patronage of Hideyoshi, Soku OGA was a merchant under the patronage of the Kuroda clan: the natures of the two types of merchants appear completely different through the history.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

指宿温泉(鹿児島県),竹瓦温泉(大分県別府温泉),別府海浜砂湯(大分県別府温泉亀川温泉上人ヶ浜)例文帳に追加

Ibusuki-onsen Hot Spring (Kagoshima Prefecture), Takegawara-onsen Hot Spring (Beppu-onsen Hot Spring in Oita Prefecture), Beppu Kaihin Sunayu (Shoninhama Beach at Kamekawa Spa, Beppu-onsen Hot Spring in Oita Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

文治元年（1185年）3月27日、上人は希義の鬢髪を首にかけて鎌倉を訪れ、頼朝と対面した。例文帳に追加

On March 27, 1185, hanging Mareyoshi's benpitsu (the hair on the sides of the head) from his neck, Rinyu-shonin visited Kamakura and met Yoritomo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス