すぐに出来ます。例文帳に追加

It will be ready soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らはすぐに来ます。例文帳に追加

They will come right away. - Weblio Email例文集

彼はすぐここに来ます.例文帳に追加

He will be here in a minute.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はすぐに来ます。例文帳に追加

He will come soon. - Tatoeba例文

トムはすぐに来ます。例文帳に追加

Tom will be along soon. - Tatoeba例文

「すぐ近くに来てますよ。」例文帳に追加

"She can't be far off now,"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼女はすぐにここに戻って来ます。例文帳に追加

She will come back here right away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

またすぐに会いに来ます。例文帳に追加

I'll be back to see you soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの友人たちはすぐに来ます。例文帳に追加

Your friends are going to come right away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

列車はすぐに来ると思います。例文帳に追加

I think the train will come soon. - Tatoeba例文

列車はすぐに来ると思います。例文帳に追加

I think that the train will come soon. - Tatoeba例文

もうすぐ先生が説明に来ます。例文帳に追加

The doctor will come to talk to you soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すぐに便器が来ますので。例文帳に追加

A bedpan is coming your way immediately. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あとで、すぐにガイドが来ます。例文帳に追加

A guide will join you shortly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

きっとすぐに戻って来ますよ。例文帳に追加

I'm sure he'll turn up shortly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

列車はすぐに来ると思います。例文帳に追加

I think the train will come soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたは今すぐここに来なさい。例文帳に追加

Come here this very instant. - Weblio Email例文集

彼女は今すぐには来ないだろう。例文帳に追加

She won't come just yet. - Tatoeba例文

彼女は今すぐには来ないだろう。例文帳に追加

She won't come just yet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「トムはもうすぐここに来ます」「どれくらいすぐですか」例文帳に追加

"Tom will be here soon." "How soon?" - Tatoeba例文

彼らはもうすぐここに来ると思います。例文帳に追加

I think they will come here very soon.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もうすぐあなたの奥様が東京に来ますね。例文帳に追加

Your wife will come to Tokyo soon.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は知りたい情報をすぐ手に入れることが出来ます。例文帳に追加

I can obtain information that I want to know right away. - Weblio Email例文集

こちらにはもうすぐ台風が来ます。例文帳に追加

A typhoon is going to come here very soon. - Weblio Email例文集

私はあなたからすぐに返事が来ることを望みます。例文帳に追加

I hope that a reply will come from you right away. - Weblio Email例文集

私たちは世界中の人とすぐに繋がることが出来ます。例文帳に追加

We are able to immediately connect with people around the world.発音を聞く  - Weblio Email例文集

万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。例文帳に追加

If he should come here, I will let you know at once. - Tatoeba例文

彼が来たらすぐに我々は出発します。例文帳に追加

We will leave as soon as he comes. - Tatoeba例文

戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます。例文帳に追加

I hope the time will soon come when there would be no more war. - Tatoeba例文

大丈夫ですよ。もうすぐ救急車がここに来ますからね。例文帳に追加

Don't worry. The ambulance will be here soon. - Tatoeba例文

しかるべき時が来たらすぐに電話します例文帳に追加

When the time comes I'll call you immediately. - Eゲイト英和辞典

万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。例文帳に追加

If he should come here, I will let you know at once.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼が来たらすぐに我々は出発します。例文帳に追加

We will as soon as he comes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます。例文帳に追加

I hope the time will soon come when there would be no more war.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「こちらに来ていただけますね.」「承知しました, すぐお伺いいたします.」例文帳に追加

‘Will you come and see me, please?' ‘Yes [OK], I will be there right away.'発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あなたがすぐに元気になって戻って来ることを信じています。例文帳に追加

I believe at you will get better right away and come back.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います。例文帳に追加

I do hope you will come and visit us soon. - Tatoeba例文

あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います。例文帳に追加

I do hope you'll come and visit us soon. - Tatoeba例文

あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います。例文帳に追加

I do hope you will come and visit us soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

用意が出来たらすぐにサンプルと小冊子を送ります。例文帳に追加

I will send you the brochure and the sample as soon as they are ready. - Weblio Email例文集

あなたは今直ぐに私の所へ来て下さい。例文帳に追加

Please come to my place right away. - Weblio Email例文集

すぐにでもあなたとお会いしたいが次回大阪に戻るのは来週の週末になります。例文帳に追加

I would like to see you as soon as possible, but the next time I will be returning to Osaka will be next weekend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

山本は、来週ベトナムへの出張から帰って来る予定です。帰り次第、すぐにメールを見るように伝えておきます。メールで書く場合 例文帳に追加

Yamamoto will be back from Vietnam next week. I will leave a message for him so that he will read your email as soon as he comes back.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこにつきましては、私も報告を受けておりますが、当然、（システム障害が）起きた瞬間から直ちに金融庁に報告が来ておりまして、こういう時ですから、私にもすぐ報告が上がってくるようになっております。例文帳に追加

Of course, as soon as the problem occurred, it was reported to me. As we are in a situation like this, it is so arranged that such problems are immediately reported to me.発音を聞く  - 金融庁