すぐわかるところにあるよ。の英語

It's in plain sight.

It's in plain sight.

You'll know where the store is pretty quickly.

on arrival

recognize a person instantly

It'll be ready soon.

It will be ready soon.

Wherever you say.

It must be somewhere about there.

a thinly disguised lie

Just try to wing it.

The reason is they immediately pretend to know.

The reason is they are frankly know-it-alls.

The reason is they immediately say things off the top of their heads.

The reason is they immediately wing it.

as soon as one finishes talking about something

You'll get used to it in no time.

I will go see that right away.

I'll catch up with you soon.

I know the perfect place to do that.

X immediately caught my eye.

Oh, you'll get used to it soon!

I'll catch up with you soon.

in going order

X will come into view quickly.

I’ll be finished in a minute.

I'll soon catch up with you.

the action of making something immediately

I think that I've met you before.

I think I've met you before.