すじゃくほうぞうちょうの英語

コンピュータにより実施される方法は、まず種々のジャンルの映像から特徴ベクトルを抽出することによって、映像のシーン境界を検出する。例文帳に追加

A computer implemented method detects scene boundaries in videos by first extracting feature vectors from videos of different genres. - 特許庁

入出力装置、入出力装置の制御方法並びに誘導加熱調理器、加熱調理器、冷蔵庫、洗濯機及びジャー炊飯器例文帳に追加

INPUT/OUTPUT DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, INDUCTION HEATING COOKER, HEATING COOKER, REFRIGERATOR, WASHING MACHINE, AND JAR RICE COOKER - 特許庁

また、前記の地盤改良材２を用いて、軟弱地盤中に柱状体３を造成することを特徴とする軟弱地盤の改良工法。例文帳に追加

In the soft ground improving method, a columnar body 3 is erected in the soft ground by using the material 2. - 特許庁

ジャガイモをフライしてポテトフライを製造する方法において、ジャガイモをフライする前に、少なくともジャガイモの皮がついていない部分に多価陽イオンを接触させることを特徴とする方法。例文帳に追加

The method for producing fried potato includes frying of potatoes, wherein multivalent cations are made to come into contact with parts of the potatoes that have no skin before frying potatoes. - 特許庁

患者毎の処方せんに基づいて調剤した患者毎の薬のすべてをカメラ２で撮影し、カメラ２で撮影した患者毎の薬の画像データを管理コンピュータ５により患者毎の調剤履歴として保存した。例文帳に追加

All the medicines of each patient dispensed on the basis of the prescription of each patient are photographed by a camera 2, and the image data of the medicines of each patient photographed by the camera 2 are preserved as a dispensing history of each patient by a management computer 5. - 特許庁

一方、患者情報が一つのみ存在する場合には（ステップＳ５；ＮＯ）、患者リストの表示を省略し、一つのみ存在する患者情報に対応する患者の超音波画像を表示する（ステップＳ９）。例文帳に追加

Meanwhile, when only one piece of patient information is present (step S5;NO), the display of the patient list is omitted, and the ultrasonic image of the patient corresponding to the only one present piece of patient information is displayed (step S9). - 特許庁

患者において食欲を刺激するかまたは増進するために、ある種の成長ホルモン分泌促進物質を使用する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for using a growth hormone secretion- accelerating substance for stimulating or enhancing the appetite of a patient. - 特許庁

ジャーナリズムが汚職や贈収賄に関して,公的調査の遅れている事件を独自に調査して報道すること例文帳に追加

in journalism, an act of investigating independently and reporting matters about official corruption or bribery that are not revealed by an official investigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書