小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すっとの英語・英訳 
意味例文 (192件)類語 

すっとの英語

すっと
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 chop-chop、rapidly、speedily、apace、quickly、erectly、straight-backed

研究社 新和英中辞典での「すっと」の英訳

すっと

1

〈真っ直ぐに〉straight

枝がすっとのびている

a branch growing out straight.

2

〈素早く〉quickly; all of a sudden

すっと入る[出る]

slip into [out of] 《the room》

すっと着る[脱ぐ]

slip 《one's dress》 on [off]

slip into [out of] 《one's dress》.

3

〈さっぱりと〉

胸がすっとする

feel refreshed

〈満足する〉 be pleased [satisfied] 《with, at》; 【形式ばった表現】 be gratified 《by》

言いたいだけ言って気持ちがすっとした. I've said my say and I feel as if a load had been taken off my mind.
あー, すっとした. Ah, that's better.
はっかはすっとする. Peppermint is very refreshing.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すっと」を含む例文一覧

該当件数 : 192件



例文

あー, すっとした.例文帳に追加

Ah, that's better.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

すっと現れるさま例文帳に追加

quickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「このすっとこばか！」例文帳に追加

"You silly ass!"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

すっと伸びているさま例文帳に追加

straight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すっと起きてたの?例文帳に追加

She's been awake all this time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はっかはすっとする.例文帳に追加

Peppermint is very refreshing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

姿や形がすっとする例文帳に追加

to be clear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すっと」の英訳

すっと

読み方：スッと
別名：すうっと、スーッと

(1)

文法情報（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳(スーッと and すうっと are more emphatic) straight; quickly; directly; all of a sudden

(2)

文法情報（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳 quietly; gently; softly

(3)

文法情報（サ変名詞）
対訳 to feel refreshed; to feel satisfied


出典元索引用語索引ランキング

「すっと」を含む例文一覧

該当件数 : 192件



例文

「このすっとこばかまぬけ」例文帳に追加

"You silly ass."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「このすっとこばか」ですって。例文帳に追加

"You silly ass,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

快適な何かをすっと着る例文帳に追加

slip into something comfortable発音を聞く  - 日本語WordNet

オレンジジュースっと。例文帳に追加

Orange juice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ぶすっとした不満な気持ち例文帳に追加

a feeling of sulky discontent発音を聞く  - 日本語WordNet

カタツムリがすっと角を出した。例文帳に追加

The snail shot out its horns.発音を聞く  - Tanaka Corpus

カタツムリがすっと角を出した。例文帳に追加

The snail shot out its horns. - Tatoeba例文

例文

カタツムリがすっと角を出した.例文帳に追加

The snail shot out its horns.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「すっと」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (192件)類語 
和英辞書の「すっと」の用語索引

すっとのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「すっと」のお隣キーワード

すってざらざらにした

すってないマッチ

すってんころり

すってんころりと転ぶ

すってんてん

すってんてんになる

すっと

すっとこどっこい

すっとびボール

すっとんきょうな

すっとんきょうな顔をする

すっとんで行く

すっと入る

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS