ずっと正座していたら足がしびれたの英語

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.

I have pins and needles in my feet because I was sitting for a long time.

My legs became numb because I was sitting for a long time.

My right foot is sleeping.

My legs ache from sitting.

I've got pins and needles in my leg.

My foot's asleep again!

My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.

My left foot is asleep.

My feet went to sleep and I couldn't stand up.

My left leg is asleep.

a foot with dirt on it

Your legs gets benumbed―gets asleep―after long sitting.

The sprain made my ankle swell up.

Because they had a numbness in their leg, they stumbled as soon as they tried to stand up.

My legs are asleep and have lost their sensibility

I tripped and nearly fell.

I have feeling in my legs.

My legs are asleep and have lost their sensibility

The dog snapped at my leg.

My legs have gone to sleep [gone numb].

I've been sitting for five hours, so I want to stretch my legs.

I end up breaking my leg.

to nearly stagger

I've got pins and needles in my legs.

I've got a cut in my foot.

walked with a marked limp

Are your feet ticklish?

I walked too much so my legs hurt.

My broken leg is mending