ずぶとさの英語

変位制御部５１６は、振れ量に応じてレンズ部と撮像素子との相対的位置関係を光軸に対して変位させて振れ補正を行う。例文帳に追加

A displacement controller 516 displaces the relative positional relation between a lens portion and an image pickup element, according to the shake amount with respect to an optical axis and performs shake correction. - 特許庁

簡便かつ迅速にレンズ部と撮像センサーとの距離を調節することができ、外力によって駆動部が破損されないカメラモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a camera module that adjusts a distance between a lens and an imaging sensor simply and promptly and has a drive protected from damage by an external force. - 特許庁

電子カメラは、被写体からの光から画像データを生成する撮像部と、画像データを表示する表示部と、レリーズ部と、撮影モード制御部とを備えている。例文帳に追加

The electronic camera is provided with an imaging section for generating image data from the light of an object, a display section for displaying the image data, a release section, and a photographing mode control section. - 特許庁

電子ビームを蛍光体スクリーンの周辺部に偏向する際に、プリフォーカスレンズ部とサブレンズ部との間、及びサブレンズ部と主レンズ部との間に、それぞれ第一及び第二の４極子レンズ部を形成する。例文帳に追加

A first and a second quadrupole sections are formed between a pre-focus lens section and a sub-lens section, and between the sub-lens section and a main lens section, respectively, for deflecting an electron beam to the periphery of a phosphor screen. - 特許庁

異なるメディアデータを多重化して伝送するためのフレームのデータ構造において、ＵＤＰヘッダに続いて、０〜２５５の巡回値であって１byteのシリアル番号部と、０〜２５５のバイト数であって１byteの音声データサイズ部と、該サイズ部に格納された長さの音声データと、映像データとを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The data structure of the frames for multiplexing different media data and transmitting the multiplexed data includes a 1 byte serial number part comprising a cyclic value of 0 to 255, a sound data size part in 1 byte being the number of bytes of 0 to 255, and audio data and video data with a length stored in the size part in succession to a UDP header. - 特許庁