小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ずり積みの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mucking; spoil heap


日英・英日専門用語辞書での「ずり積み」の英訳

ずり積み


「ずり積み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

ずり積み機のコンベア例文帳に追加

CONVEYOR OF MUCK LOADER - 特許庁

ずりの搬出時においては、シュート12の排出側に待機する運搬車両3にコンベア2の排出端より落下するずり積み込む。例文帳に追加

When muck is carried out, muck falling from the discharge end of the conveyor 2 is loaded onto a truck 3 standing by on the discharge side of the chute 12. - 特許庁

切羽2の近傍に搬入され折り畳まれた状態で仮置きされたコンテナバッグ10に切羽2で発生したずり積み込む。例文帳に追加

The muck produced at the face 2 is put in a container bag 10 which is brought into the vicinity of the face 2 and set temporarily in a folded state. - 特許庁

ずり積み機のコンベア2の排出側にローラコンベア上に無端ベルトを取付けてなるシュート12を上下に傾動可能に配置する。例文帳に追加

A chute 12 in which an endless belt is installed onto a roller conveyor is arranged on the discharge side of a conveyor 2 for the muck loader in a vertically inclinable manner. - 特許庁

掘削機で削り取った鉱石類は海水と共に吸い上げ作業船内のラセンポンプ13に送って積み上げられる。例文帳に追加

Ores cut by the excavators are sucked up, together with seawater, are fed to a helical pump 13 in the operation vessel, and piled up. - 特許庁

鋼板ロールの段積み時には、対向する滑り面3が互いに密着すると共に、相手側に対して相対的に滑るため、上段の鋼板ロールのずり落ちを吸収することができる。例文帳に追加

When steel plate rolls are tiered, the sliding surfaces 3 that are facing adhere each other and become slippery to opposing side relatively, so the slipping down of the steel plate rolls on the upper step can be absorbed. - 特許庁

例文

箱体1の両底角を削り取って形成した削除部2から、箱体1の中に天地方向に積み重ねられた商品3を最下部から引き出す。例文帳に追加

From an eliminated part 2 formed by removing both bottom corners of a box body 1, the merchandise 3 piled up in a vertical direction in the box body 1 is drawn out from the lowest part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ずり積み」の英訳

ずり積み


「ずり積み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

そして、他方の積込部にて積み込んだズリは上面側を進行するベルトB5を通って集積部16へ搬送され、ベルト8へ移載されて払出部へ搬送される。例文帳に追加

Then, the debris stowed in the stowing part on the other are conveyed to the stacking part 16 by way of a belt 5 traveling on the top side, and transferred onto the belt B8 and finally conveyed to the discharge part. - 特許庁

一方の積込部にて積み込んだズリは、上面側を進行するベルトB1を通って集積部16に搬送され、ベルトB8へ移載されて払出部へ搬送される。例文帳に追加

Debris stowed in the stowing part on one side are conveyed to the stacking part 16 by way of a belt B1 traveling the top side, and transferred to a belt B8, then conveyed to a discharge part. - 特許庁

一 ずい道等の掘削の作業又はこれに伴うずり積み、ずい道支保工の組立て、ロツクボルトの取付け若しくはコンクリート等の吹付けの作業(次号において「ずい道等の掘削等の作業」という。)に三年以上従事した経験を有する者例文帳に追加

(i) A person who has experiences having engaged in the work excavating tunnel, etc., or muck loading associated with it, assembling of tunnel shoring, lock bolt fastening or work to spray concrete, etc., (referred to as "work of excavating, etc., of tunnel, etc.", in the next item) for three years or longer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上半の切羽4を発破作業して発生した上半のずり5を上半用積込み機械40で移動式クラッシャ30に積み込み、その破砕ずりを移動可能な搬送手段20で連続式ベルトコンベヤ10まで搬送し、その連続ベルトコンベヤ10でトンネル外に連続的に搬送する。例文帳に追加

The upper-half debris 5 generated by the blasting work on an upper-half working face 4 is loaded on the mobile crusher 30 by an upper-half loading machine 40, and the crushed muck is conveyed to the continuous belt conveyor 10 by the movable conveying means 20 and is continuously conveyed to the outside of the tunnel 1 by the continuous belt conveyor 10. - 特許庁

地中構造物(雨水流出抑制施設1)は、内部に空間を有する樹脂製構造物31の多数個を立体状に積み上げて形成される地中埋設構造体(雨水貯留浸透槽3)を備えており、そこには貫通孔10が形成されている。例文帳に追加

This underground structure (rainwater flow-out suppressing facility 1) includes the structure buried underground (the rainwater storage and infiltration tank 3) formed by stacking many resin-made structures 31 each having a space inside three-dimensionally and having a through-hole 10. - 特許庁

例文

揚程の高い大型のクレーンを必要とせず、高所作業や重作業を行うことなく、クローラベルトのアッパーローラ側部分の分解吊り上げを容易に行い、シューの引きずりや折れ曲がりを発生させることなく、吊り上げたクローラベルトの分離部分の載置ないし積み重ねを容易にかつ確実に行い得るクローラベルトの分解吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide a sling for disassembling a crawler belt capable of easily lifting the upper roller portion of the crawler belt for disassembly without requiring a large-sized crane with high lift and without performing a high-lift work or heavy work, and of easily and surely placing and stacking the separated portions of the lifted crawler belt without dragging or bending the shoes. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

ずり積みのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS