その法案は国会を通過した。の英語

The bill passed the Diet.

The law has gone through Parliament.

The law has gone through parliament.

The bill passed the City Council.

The law got through Congress.

The bill was passed after a hard fight in the House.

The bill cleared the House

The bill at last went through.

The new bill has been cleared by the Diet.

The House of Representatives passed the bill unanimously.

They introduced a bill in Congress.

It is necessary that the bill pass the Diet.

This bill cleared through (the) committee.

They got the bill through Parliament.

The draft cleared the council.

The bill passed at the last moment.

The Diet was totally deadlocked over the bill.

The assembly approved the bill unanimously.

The law has been put through Congress.

Passage of the bill hangs on [upon] one vote.

The bill was recommitted three times in the House

The bill is under discussion.

The bill was recommitted to the legislative committee.

To be troubled with the bill.

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

The bill passes the House.

The fiscal 2003 budget has passed the House of Representatives.

Enactment of the bills is expected during the current Diet session.

The bill was submitted to the plenary session after it was deliberated on in the committee.

The new bill cleared the Lower House.