たいじょうぶんぷの英語

浸潤保持部材17は、液体状検体を毛管力などによって浸潤保持し、液体状検体の分布を規定する。例文帳に追加

The member 17 holds the liquid object by capillary force or the like, and regulates the distribution of the liquid object. - 特許庁

位置情報収集装置３は、その位置情報を入力し、その位置情報に基づき、携帯電話装置１の位置分布、移動速度分布、移動方向分布またはこれらの情報をフィルタリングした情報などからなる移動実態情報を生成する。例文帳に追加

The location information collecting device 3 inputs the location information and generates, based on the location information, movement actual condition information comprising information comprising the location distribution, the movement speed distribution, and the movement direction distribution of the mobile telephone device 1, or information obtained by filtering these pieces of information, or the like. - 特許庁

マスクを使用して記録媒体上のビーム照射領域の範囲と光強度分布とを調節するようにしてもよい。例文帳に追加

Alternatively, the range of a beam irradiated area on the recording medium and a light intensity distribution may be adjusted. - 特許庁

臨界流量は、相関時間が最大となるような平均流量や、変動の頻度分布の半値幅や、渋滞状態の持続時間の分布から求める。例文帳に追加

The critical flow rate is obtained from the average flow rate where a correlation time takes a maximum, a half value width of a frequency distribution of the fluctuation and a distribution of duration time of the congestion state. - 特許庁

被検体内の光量分布の影響を低減した画像を得ることが可能な被検体情報取得装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a specimen information acquisition apparatus capable of obtaining an image in which an influence of a light fluence distribution in a specimen is reduced is reduced. - 特許庁

領域特定部６０は、Ｂモード画像の輝度分布に基づいて羊水領域と胎児領域との少なくとも一方の阻害領域を特定する。例文帳に追加

A region specifying unit 60 specifies at least one of inhibition regions of an amniotic fluid region and a fetus region based on a luminance distribution of the B-mode image. - 特許庁

また、試料全体の内部形態情報を示すＸ線画像に目的部位１５の元素分布像を重ねがきして表示することも可能となる。例文帳に追加

An element distribution image of an objective portion 15 may be also displayed superimposedly on the X-ray image for indicating inside configuration information of the whole sample. - 特許庁

流体軸受け面の圧力分布を任意に調整し、浮上時の変形を抑制することを可能としたスライダーを実現する。例文帳に追加

To realize a slider capable of desirably adjusting distribution of the pressure on a fluid bearing surface and capable of restricting deformation thereof when rising to the surface. - 特許庁