たかき１ちょうめの英語

本発明のノルボルネン系開環（共）重合体は、特定の芳香族スピロイミド骨格を有した、下記一般式（１）で表される構造単位（１）を有することを特徴としている。例文帳に追加

This norbornene ring-opening (co)polymer has a structural unit (1) represented by general formula (1) comprising a specific aromatic spiroimide skeleton. - 特許庁

第１の糸１０と、調温機能を備えた第２の糸２０がプレーティング編みされてなる編物本体２と、編物本体２の少なくとも一方の面に形成されたデッドエア構造３と、を有してなる調温機能を備えた編物１である。例文帳に追加

The knit fabric 1 having a temperature controlling function is composed of a knit fabric body 2 produced by the plating stitch of the 1st yarn 10 and the 2nd yarn 20 having temperature controlling function and a dead air structure 3 formed on at least one face of the knit fabric body 2. - 特許庁

本発明は、放送番組とＶＯＤコンテンツの進行状態における時間的な差を監視し、時間差毎のＶＯＤコンテンツ再生時間（1分未来で5分間視聴した、15分未来で30分間視聴した等）に応じた課金を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform charging in accordance with a VOD content playback time for each time difference (such as viewing for 5 min in future 1 min after, viewing for 30 min in future 15 min after) by monitoring a temporal difference between a broadcast program and a progress state of VOD contents. - 特許庁

そして、データビット格納用メモリ(1)とコードビット格納用メモリ(3)とは独立に制御可能とし、データ書き込み命令を受けた際、データビット格納用メモリ(1)へのデータビットの書き込みに対して少なくとも１サイクル後に、データビットに対応するコードビットをコードビット格納用メモリ(3)へ書き込むようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

Then, the semiconductor integrated circuit device is characterized by writing the code bit corresponding to the data bit to the code bit storage memory (3) at least one cycle after writing the data bit to the data bit storage memory (1) when receiving a data write instruction. - 特許庁

本発明に係る半導体記憶装置は、記憶素子（１）と、記憶素子（１）に対するデータ書き込みに用いられる書き込み電流（Ｉ_ＷＬ、Ｉ_ＢＬ）を発生させる電流源（１１０、２１０）と、電流波形調整回路（１００、２００）と、を備える。例文帳に追加

The semiconductor memory device is provided with a storage element 1, current sources 110 and 210 for generating writing currents I_WL and I_BL used for writing data in the storage element 1, and current waveform adjusting circuits 100 and 200. - 特許庁

結晶構造中に発光中心（Ｌｎ）がドープされた下記一般式（式１）又は（式２）で示される層状酸化物結晶体からなる酸化物層状発光体であって、（式２）の酸化物ナノシート発光体は、（式１）の層状酸化物結晶体を単層化したナノシートからなることを特徴とする。例文帳に追加

An oxide layered illuminant comprises layered oxide crystals represented by the following general formulae (1) and (2) with a luminescent center (Ln) doped in the crystalline structure, wherein the oxide nanosheet illuminant of the formula (2) comprises a monolayered nanosheet obtained from the layered oxide crystal of formula (1). - 特許庁

ＣＰＵ２０８は、データ書き込みが異常終了した後の起動時に、テーブルＴＢＬ１に記憶されている書き込み領域情報によって示される書き込み途中領域に対応する全データセットを対象に、データ及び冗長データの整合性を修復するための処理を行う。例文帳に追加

The CPU 208 conducts processing for restoring the compatibility of data to redundant data for all the data sets corresponding to a region under writing indicated by the writing region information stored on the table TBL 1 at a starting moment after abnormally completing the data writing. - 特許庁