単比例例文帳に追加

simple proportion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

神阿多都比売例文帳に追加

神阿多都比売 (Kamuatatsu-hime)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AとBの対比例文帳に追加

contrast between A and B - Weblio Email例文集

2010年対比例文帳に追加

Comparison with the year twenty-ten.発音を聞く  - Weblio Email例文集

…と対比して.例文帳に追加

in contradistinction to…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全体比（%）例文帳に追加

Percent of Total発音を聞く  - 金融庁

対比表例文帳に追加

COMPARISON OUTLINE発音を聞く  - 特許庁

複比と複比または複比と単比が等しいという関係例文帳に追加

a ratio involving a number of separate units or values発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

比例した程度に例文帳に追加

to a proportionate degree発音を聞く  - 日本語WordNet

比べた際の優劣例文帳に追加

relative merits - Eゲイト英和辞典

二つの比をかけあわせて作られた比例文帳に追加

a geometric progression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あからさまな対比例文帳に追加

a stark contrast発音を聞く  - 日本語WordNet

他と並べ比べる例文帳に追加

to compare things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

比喜多宗積派例文帳に追加

Soseki HIKITA-ha Group発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データ比較回路例文帳に追加

DATA COMPARATOR CIRCUIT - 特許庁

高比速度ポンプ例文帳に追加

HIGH SPECIFIC SPEED PUMP - 特許庁

データ比較装置例文帳に追加

DATA COMPARISON DEVICE - 特許庁

比較に関連する、比較に基づいた、または比較を伴う例文帳に追加

relating to or based on or involving comparison発音を聞く  - 日本語WordNet

単比例という比例関係例文帳に追加

a relation of proportion called simple proportion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ビジネスのモデルの比較および対比例文帳に追加

COMPARISON AND CONTRAST OF BUSINESS MODEL - 特許庁

気体の定圧比熱と定積比熱の比例文帳に追加

the ratio of a gas's specific heat at constant volume to its specific heat at constant pressure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感情と対比した理性.例文帳に追加

reason as against emotion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

はっきりとした対比例文帳に追加

a sharp contrast - Eゲイト英和辞典

兄弟に多治比三宅麻呂、子に多治比池守、多治比水守、多治比広成、多治比広足、多治比らがいる。例文帳に追加

His brother was TAJIHI no Miyakemaro and his children included TAJIHI no Ikemori, TAJIHI no Mizumori, TAJIHI no Hironari, TAJIHI no Hirotari and TAJIHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単純な行列の対比例文帳に追加

The simple comparison matrix発音を聞く  - Weblio Email例文集

…との対照[対比]によって.例文帳に追加

by contrast with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

二つのものを対比する.例文帳に追加

contrast two things発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦いはこれからだ.例文帳に追加

〈比喩的〉 The real struggle [battle] hasn't started yet.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

比喩の巧みな選択例文帳に追加

an artful choice of metaphors発音を聞く  - 日本語WordNet

生産に比例した収益例文帳に追加

earnings relative to production発音を聞く  - 日本語WordNet

重点がおかれた比較例文帳に追加

a focussed comparison発音を聞く  - 日本語WordNet

また、比喩的に、取り入れる例文帳に追加

take in, also metaphorically発音を聞く  - 日本語WordNet

他のターミナルとの比較例文帳に追加

"Comparisons With Other Terminals"発音を聞く  - JM

多岐都比売命（タキツヒメ）例文帳に追加

Takitsuhime no mikoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多治比県守征討。例文帳に追加

TAJIHI no Agatamori went on an expedition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が動画を比べました例文帳に追加

He compared animations.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

二つの隠喩の比較例文帳に追加

A comparison of two metaphors発音を聞く  - Weblio Email例文集

実験データとの比較例文帳に追加

comparison with experimental data - Weblio Email例文集

心地よい比率を与える例文帳に追加

give pleasant proportions to発音を聞く  - 日本語WordNet

比較に値するさま例文帳に追加

worthy of comparison発音を聞く  - 日本語WordNet

チームの無比のセンター例文帳に追加

the team's nonpareil center fielder発音を聞く  - 日本語WordNet

楽しい比率に欠ける例文帳に追加

lacking pleasing proportions発音を聞く  - 日本語WordNet

比較的小さな種を持つ例文帳に追加

having relatively small seeds発音を聞く  - 日本語WordNet

比較的かなりの高さの例文帳に追加

of relatively great height発音を聞く  - 日本語WordNet