つの形保持器の英語

保持器１６が樹脂材から形成されているので、金属材から形成した保持器に比べ、保持器１６の慣性質量が小さくなり、動作時に、ころ１０を収容する保持器１６のポケット部の摩耗を軽減できる。例文帳に追加

Since a cage 16 is formed of a resin material, inertial mass of the cage 16 becomes small as compared with a cage formed of a metal material, and the abrasion of a pocket part of the cage 16 housing a roller 10 can be reduced in operation. - 特許庁

本発明の転がり軸受は、いずれか一方に両つばを有する内輪および外輪と、保持器１４、および保持器１４に形成され円筒ころを保持する略四角形の保持器ポケット１５を有している。例文帳に追加

This roller bearing comprises an inner ring and an outer ring, either of which having both flanges, a cage 14, and a generally square cage pocket 15 formed in the cage 14 and holding cylindrical rollers. - 特許庁

保持器の半径方向の動き量を抑制すると共に、保持器の剛性を確保することにより保持器爪先端部の変形を抑え、極低温時における異音を防止可能な冠型保持器及び玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a crown-shaped cage and a ball bearing capable of inhibiting the radial movement of the cage, inhibiting the deformation of a cage claw tip part by securing the rigidity of the cage, and preventing the noise at very low temperature. - 特許庁

線形軸受用の転がり軸受保持器を形成するための射出成形用工具と線形軸受のための転がり軸受保持器例文帳に追加

INJECTION MOLDING TOOL FOR FORMING ROLLING BEARING RETAINER FOF LINEAR BEARING AND ROLLING BEARING RETAINER FOR LINEAR BEARING - 特許庁

本発明の光ファイバ保持器具にはトレイと、このトレイの側面に位置するガイド部と、保持器具を基板に固定するネジ穴を備えた脚部を設けており、保持器具と基板で挟み込むようにして光ファイバの形状保持を行う。例文帳に追加

The shape of an optical fiber is maintained in a manner holding it between the holding tool and the substrate. - 特許庁

ミキサ部と、その中で形成された開口を有する襟部とを有する本体と、本体に連結された保持器であって、保持器は、保持器の少なくとも一部分が開口内に突出する係合位置と、保持器が開口内に突出しない外れ位置との間で移動可能である、保持器とを備えている。例文帳に追加

The mixer element is provided with a mixer body which has a mixer part and a neck part with an opening formed therein, and a retainer, which is connected with the mixer body and is movable between an engaging position where at least a part of the retainer is protruded into the opening and an off-position where the retainer is not protruded into the opening. - 特許庁

保持器１０にころ４を保持可能な矩形の第１種ポケット１４に加えて、ころ４を保持不能な平面視台形の第２種ポケット１５を設け、柱部１３の幅を保持器径方向でほぼ均一にする。例文帳に追加

In the cage 10, rectangular first type pockets 14 capable of holding rollers 4, and a plane-view trapezoidal second type pockets 15 incapable of holding the rollers 4 are provided, so that widths of columnar portions 13 are almost uniform in the radial direction of the cage. - 特許庁

樹脂製の軸受保持器を多数個取り可能な射出成形金型であって、構造が複雑でなくコンパクトな軸受保持器用金型、および該金型を用いて製造された潤滑油流動性や保持器強度に優れる軸受保持器、並びに該金型を用いた軸受保持器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding die capable of obtaining a multiple number of resin bearing holders, having a simple structure and compact size, a bearing holder having an excellent lubricant flowability and holding strength produced by using the die, and to provide a method for producing the bearing holder by using the die. - 特許庁