つる巻ばねの英語

すると、弦巻ばね３３の復帰変形に伴って、第１ハウジング１１が、離間方向に移動する。例文帳に追加

Then, the first housing 11 moves toward a moving away direction in accordance with returning deformation of the coiled spring 33. - 特許庁

紐状の装身具本体の一端を弦巻バネのような巻取り部材に固着し、他端をこの巻取り部材を収容するケースに固着してなる。例文帳に追加

One end of a string type accessory is fixed to a winding member such as a helical spring, and the other end is fixed to a case housing the winding member. - 特許庁

上記少なくとも１つの制御ワイヤガイドは、超弾性合金材料から形成され、つる巻きばねとして形作られる。例文帳に追加

The at least one control wire guide is formed from a superelastic metal alloy material and is configured as a helical spring. - 特許庁

鋸歯車２４は爪２４ａと接離可能に配設され、つる巻ばね２５の他端は端部外管２２に固着し回転力を蓄力できる。例文帳に追加

The saw-toothed gear 24 is arranged so that it can touch/separate from the claw 24a; the other end of the helical spring 25 is adhered to the end outer tube 22 and can store the torque. - 特許庁

第２に、各つる巻ばね３，７の先端部は、先端部支持手段Ｄ１，Ｄ２を介して各パイプに安定した状態に支持してある。例文帳に追加

Secondarily, the tip parts and of the individual helical springs 3 and 7 are supported stably on the pipes through tip part support means D1 and D2. - 特許庁

本発明におけるパチンコ玉の揚送研磨機は、横送パイプ１から横送つる巻ばね３を介して供給された被研磨パチンコ玉及び粒状研磨材を、揚送パイプ５内に設けてある揚送つる巻ばね７の回転により揚送しながらパチンコ玉を研磨するものである。例文帳に追加

A lift carrying polishing machine for a pachinko ball polishes a pachinko ball while lift carrying a pachinko ball to be polished and a granular abrasive supplied via a lateral carrying coiled spring 3 from a lateral carrying pipe 1 by rotation of a lift carrying coiled spring 7 placed within a lift carrying pipe 5. - 特許庁

レンズ押さえ治具１は、レンズホルダー係合部３と、レンズ保持部４と、連結部５と、弦巻ばね５３とを備える。例文帳に追加

The lens pressing tool 1 includes: a lens holder engagement part 3; a lens holding part 4; a connection part 5; and a helical spring 53. - 特許庁

スライダ１８を上方に移動させると、両ハウジング４，１１が嵌合状態を維持したまま、弦巻ばね３３が弾性変形される。例文帳に追加

When a slider 18 is moved upward, a coiled spring 33 is elastically deformed with the both housings 4, 11 left in the insertion-coupling state. - 特許庁