ともづなの英語

あなたはそんなことも気づかないのですか。例文帳に追加

Don't you notice that kind of thing either? - Weblio Email例文集

飯綱権現、飯縄明神とも。例文帳に追加

It is called Izuna-gongen or Izuna-myojin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両横綱はともにモンゴル出身だ。例文帳に追加

Both yokozuna are from Mongolia.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

奈良街道や京街道の一部とも位置づけられる。例文帳に追加

It is regarded as a part of Nara-kaido Road or Kyo-kaido Road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛鬼自身が女に化けて人に近づくともいう。例文帳に追加

Some said that Ushioni transformed the appearance into the woman to approach people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧仮名遣いでの読みは「おほとものともくに」。例文帳に追加

In old Japanese syllabary characters, his name was pronounced as "OHOTOMO no Tomokuni"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物事が長く続かないこと例文帳に追加

the quality or state of being short-lived発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鼓（つづみ）は日本特有の伝統的な楽器のひとつで、もっとも狭義には小鼓を指す。例文帳に追加

Tsuzumi (hand drum) is a traditional instrument unique to Japan, and refers to Kotsuzumi (small hand drum) in a narrow sense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス