なかぐりばんの英語

関西長火鉢は上部にテーブル(家具)のような張り出しがあるのが特徴。例文帳に追加

The Kansai naga hibachi is characterized by a table-like overhang.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可食性水分バリアとして有用な構造化グリセロールエステル例文帳に追加

STRUCTURED GLYCEROL ESTER USEFUL AS EDIBLE MOISTURE BARRIER - 特許庁

開閉モードにおいては、基板の出し入れの際に基板通過口２６が開成され、基板の加熱処理期間中は基板通過口２６が閉成状態に保持される。例文帳に追加

During heat treatment of the substrate, the substrate pass hole 26 is held in a closed state. - 特許庁

改良されたガラス板を主体とする家具用棚板部材及び該棚板部材を用いた棚家具を提供する。例文帳に追加

To provide a shelf panel member for furniture consisting mainly of an improved glass panel and to provide shelf furniture using the shelf panel member. - 特許庁

プラグイン式分電盤内の分岐ブレーカ群に隣接配置される分電盤用バーホルダである。例文帳に追加

The bar holder for distribution board is arranged contiguously to a branch breaker group in a plug-in type distribution board. - 特許庁

この結果、グリップ３１がエアバッグ袋体５２の展開を阻害しない。例文帳に追加

As a result, the grip 31 does not suppress deployment of the airbag bag body 52. - 特許庁

令制国一覧>山陰道>丹後国>丹波郡／中郡例文帳に追加

List of provinces administered in the past by the ryo-sei, or administrative codes (令制国)/Sanindo Road/Tango Province/Tanba-gun/Naka-gun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼光四天王後段な、蕎麦切り・素麺、うどんか愚鈍な小新発知。例文帳に追加

Funa kinkan siitake sadamete (a crucian carp, kumquat, shiitake mushroom, surely [similar sounds with four characters' names in Demon Legend of Mt.Oe]) gotanna (a light meal after the dinner), sobakiri (noodles made from buckwheat) somen (Japanese vermicelli), udon (Japanese wheat noodle) ka (or) gudon na koshinbochi (stupid neophyte).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス