にしみかどの英語

水中に木材などを投げこんで魚のすみかになるようにしたもの例文帳に追加

a dwelling for fish made by throwing wood into the water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それゆえ、みかんをモチーフにした加工品やキャラクターなどが存在する。例文帳に追加

Thus there were products and characters of which the motif were mikans in the prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画や産業（みかん、大漁まつり、－など）などをテーマにしたものがある。例文帳に追加

Festivals under the theme of movie or industry (mandarin orange, Tairyo [good catch] matsuri festival and so on) are held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大(おお)甕(みか)小学校では，児童75人が学校再開の式典に出席した。例文帳に追加

At Omika Elementary School, 75 students attended the school's reopening ceremony.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

いずれにしても、像容のみからそれぞれの地蔵がどれに当たるかを判別することはほぼ不可能である。例文帳に追加

At any rate, it is nearly impossible to determine each name of Jizo Bosatsu only by its features.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中御門経之（なかみかどつねゆき、文政3年12月17日(旧暦)(1821年1月20日)-明治24年(1891年)8月27日）は、幕末期の公卿にして明治期の華族。例文帳に追加

Tsuneyuki NAKAMIKADO (January 20, 1821-August 27, 1891) was Kugyo (the top court officials) in the end of the Edo period and a peerage in the Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

並河駅（なみかわえき）は、京都府亀岡市大井町土田にある、西日本旅客鉄道（JR西日本）山陰本線（嵯峨野線）の鉄道駅である。例文帳に追加

Namikawa Station, located in Tsuchida, Oi-cho of Kameoka City, Kyoto Prefecture, is a stop on the San'in Main Line (Sagano Line) of West Japan Railway Company (JR West).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス