ねびそだけの英語

実施形態の情報処理装置は、算出手段と、値引き処理手段と、を有する。例文帳に追加

An information processing unit according to an embodiment has calculating means and discount means. - 特許庁

また、注文内容の一部が異なる複数のプリント注文の注文内容を行う場合に、操作部１３により値引き額又は値引き率が入力されると、注文受付装置１は、その入力された値引き額又は値引き率に従って、プリント注文代金を算出する。例文帳に追加

For order contents of a plurality of print orders whose order contents partly differ, when a discount amount or a discount rate is input from the operation part 13, the order acceptance device 1 calculates a print order price in dependence on the input discount amount or discount rate. - 特許庁

私には値引きする決裁権がありませんので、上司に相談したいと思います。メールで書く場合 例文帳に追加

I am not allowed to give discounts, so I will speak to my boss.発音を聞く  - Weblio Email例文集

値引き処理手段は、前記算出手段で算出された商品合計金額に応じて、外部の充電装置により充電される充電対象物の充電料金の値引き金額を算出し、該算出した値引き金額を用いた値引き処理を実行する。例文帳に追加

Then, in the discount means, discount amount of charge fee of an object to be charged by an external charge device is calculated depending on the total sum calculated by the calculating means and the discount processing using the discount amount calculated is performed. - 特許庁

海底に沿って這うために用いられるとげだらけの装甲の頭と指状の胸びれを持つ底生の沿岸魚例文帳に追加

bottom-dwelling coastal fishes with spiny armored heads and fingerlike pectoral fins used for crawling along the sea bottom発音を聞く  - 日本語WordNet

そして、なぜ消えたんでしょうか。単に空気がいるからというだけじゃないですね。びんにはいまでも、空気がいっぱい入ってます。炎は純粋で新鮮な空気がほしいんです。例文帳に追加

And going out, why? Not because it wants air merely, for the jar is as full now as it was before; but it wants pure, fresh air.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

カルチベータ中骨ビームの縦型シャンク用ブラケットを利用してその近傍に脱着可能な横型シャンク用ブラケットを形成する。例文帳に追加

To use the vertical type shank bracket of a cultivator middle bone beam to form a detachable horizontal type shank bracket at the neighborhood thereof. - 特許庁

そして、上記アウトリガーを構成する上記一対のバネビームは、それぞれ、当該バネビームに対応する剛性ビームとスライダ配置部の中央領域と、を連結する。例文帳に追加

The pair of spring beams constituting the outrigger respectively connect the rigid beams corresponding to the spring beams and a center area of the slider arrangement part. - 特許庁