白黒はっきりさせようじゃないの。例文帳に追加

Let's make clear which is right and which is wrong. - Tatoeba例文

できるかぎり話をはっきりさせよう。例文帳に追加

We'll get this as clear as possible.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はウィスキーで酔ってぼやけた頭をはっきりさせようとした例文帳に追加

he tried to clear his head of the whisky fuzz発音を聞く  - 日本語WordNet

もっと具体的な場合を考えてこのことをはっきりさせよう.例文帳に追加

Let us make this clear by considering a more specific case.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私の立場をもっとハッキリさせよう。例文帳に追加

Let me make my stand clearer. - Tatoeba例文

私の立場をもっとハッキリさせよう。例文帳に追加

Let me make my stand clearer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

『今より以後、卯の始めに朝りて、巳の後に退でむ。因りて鐘を以て節とせよ』（官人たちの出士・退出時間があいまいなので、鐘で勤務時間をはっきりとさせよう）例文帳に追加

"From now on, work should start before 6:00 am and finish after 10:00 am, and a bell should be rung at the start and end of work" (since the working hours of government officials were unclear, the sound of a bell let them know the start and finish time)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パパは、この家の主人はだれかはっきりさせようと決心していましたし、命令してもナナが犬小屋からでてこないとみると、甘い言葉でおびきだし、がしっとナナをつかむとコドモ部屋からひきずりだしました。例文帳に追加

He was determined to show who was master in that house, and when commands would not draw Nana from the kennel, he lured her out of it with honeyed words, and seizing her roughly, dragged her from the nursery.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』