はりぞねちょうの英語

駆動張架部材５２と、張架部材５３はそれぞれ加熱部材５４に当接させる。例文帳に追加

A drive tension member 52 and a tension member 53 are separately brought into contact with a heating member 54. - 特許庁

簡単な構造でありながら、超音波内視鏡の口金に不動状態で接続することが可能な超音波内視鏡用穿刺針装置を提供する。例文帳に追加

To provide a puncture needle device for ultrasonic endoscopes capable of immovably connecting to the mouthpiece of the ultrasonic endoscope despite a simple structure. - 特許庁

接続針２と栓体７に互いに螺合するねじ部８，９を設け、栓体７に接続針２をねじ込む過程で前記接続針２が隔壁６を破断可能としたことを特徴とする。例文帳に追加

Mutually threaded screw parts 8 and 9 are respectively provided to a connection needle 2 and a plug body 7 and, in a process wherein the connection needle is screed in the plug body 7, a partition wall 6 can be broken by the connection needle 2. - 特許庁

特徴のある小さな連続模様を織り出した織物（通例綿あるいはリネン）例文帳に追加

a fabric (usually cotton or linen) with a distinctive woven pattern of small repeated figures発音を聞く  - 日本語WordNet

これにより、ユーザは、旅行や出張の出先から容易にインターネット６ｂに接続できる。例文帳に追加

By this, the user can easily connect to the Internet 6b from a place in travel or a business trip. - 特許庁

鋼帯の調質圧延方法および高張力冷延鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD OF TEMPER-ROLLING STEEL STRIP AND METHOD OF MANUFACTURING HIGH-TENSION COLD-ROLLED STEEL SHEET - 特許庁

第二のコネクタ３はリブ４を受入れる調芯用溝５が設けられている。例文帳に追加

A core adjusting groove 5 receiving the rib 4 is formed on the second connector 3. - 特許庁

熱伝導率が高く、熱膨張率が発光素子チップの熱膨張率に近い絶縁基板と金属板を張り合わせた構造で高い熱放散と熱応力の少ないパッケージを実現する。例文帳に追加

This package having a structure formed by sticking an insulation board high in thermal conductivity and having a coefficient of thermal expansion close to that of a light emitting element chip to a metal plate, and having high heat dissipation and small thermal stress is provided. - 特許庁