小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不行使の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 non-user; nonuser


日英・英日専門用語辞書での「不行使」の英訳

不行使


「不行使」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 158



例文

議決権の統一行使例文帳に追加

Diverse Exercise of Votes発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

快なほど自信がある、または通常は当な権力を行使しがちな例文帳に追加

offensively self-assured or given to exercising usually unwarranted power発音を聞く  - 日本語WordNet

γ権利行使により権利行使者が得る利益と比較して著しく大きな利益を権利行使の相手方及び社会に対して与える場合例文帳に追加

γ The exercise of such right causes far more significant damage to the other party or to society compared with the benefits gained by the party exercising such right.発音を聞く  - 経済産業省

β権利行使の態様において権利行使の相手方に対して当に利益を被らせる等の悪質性が認められる場合例文帳に追加

β Where such person has malicious intent to cause unreasonable damage to another party by exercising such right.発音を聞く  - 経済産業省

力や権力の正な行使によって抑圧される状態例文帳に追加

the state of being kept down by unjust use of force or authority:発音を聞く  - 日本語WordNet

公権力の行使に関する服を訴える行政事件訴訟例文帳に追加

an administrative proceeding called an appeal lawsuit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

政府の干渉は、同じくらいしょっちゅう、適切に行使され、適切に非難されているように見えます。例文帳に追加

the interference of government is, with about equal frequency, improperly invoked and improperly condemned.8発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「不行使」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 158



例文

その権利を行使することができない: その処分に対しては、服申立てをすることができない例文帳に追加

the right may not be exercised: no appeal may be entered against the disposition発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

3 職員は、法律により与えられた権限の行使に当たっては、当該権限の行使の対象となる者からの贈与等を受けること等の国民の疑惑や信を招くような行為をしてはならない。例文帳に追加

(3) In exercising the authority granted by laws, officials shall not conduct any acts that may bring about suspicion or distrust from the citizens such as receiving any gifts, etc. from any person upon whom the officials exercise their authority.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 自衛隊員は、法律により与えられた権限の行使に当たっては、当該権限の行使の対象となる者からの贈与等を受けること等の国民の疑惑や信を招くような行為をしてはならない。例文帳に追加

(3) In exercising the authority granted by laws, self-defense forces personnel shall not conduct any acts that may bring about suspicion or distrust from the citizens such as receiving any gifts, etc. from any person upon whom the self-defense forces personnel exercise their authority.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録官は,本法に基づく権限の行使を求める者に最初に聴聞を受ける合理的機会を与えることなしに,その者に利な影響を及ぼす方法でその権限を行使することができない。例文帳に追加

The Registrar may not exercise a power under this Act in any way that adversely affects a person applying for the exercise of that power without first giving that person a reasonable opportunity of being heard.発音を聞く  - 特許庁

登録官は,本法に基づく裁量権を,行使対象である者に聴聞を受ける機会を与えることなく,その者に利になるように行使してはならない。例文帳に追加

The Registrar must not exercise a discretionary power under this Act adversely to a person without giving that person an opportunity to be heard.発音を聞く  - 特許庁

登録官は,法により又は法に基づいて自己に与えられる裁量権を自己に提起する手続の当事者に利に行使する場合は,当該当事者が要求するときは,行使する前に,このことについて同人を聴聞する。例文帳に追加

Before exercising any discretionary power vested in him by or under the Act adversely to any party to a proceeding before him, the Registrar shall, if so required, hear such person thereon. - 特許庁

(1) 局長は,本法に基づく裁量権を行使するよう申請した者に対して聴聞を受ける合理的機会を最初に与えることなしに,その裁量権をその者が利になるように行使してはならない。例文帳に追加

(1) The Commissioner must not exercise a discretionary power under this Act adversely to any person applying for the exercise of that power without first giving that person a reasonable opportunity to be heard.発音を聞く  - 特許庁

例文

登録官は、本法又は規則に基づいて、その手続に従事する者に利になるように裁量権を行使しようとするときは、その者に対し、裁量権を行使する前に、意見を述べる機会を与えなければならない。例文帳に追加

The Registrar shall give any party to a proceeding before him an opportunity of being heard before exercising adversely to that party any discretionary power vested in him by this Act or the Rules.発音を聞く  - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「不行使」の英訳に関連した単語・英語表現

不行使のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS