Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふっとうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ふっとうの英語

^ふっとう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ふっとう」の英訳

ふっとう沸騰

	boiling
	【形式ばった表現】 seething

沸騰する

boil

【形式ばった表現】 seethe

セ氏 100 度で沸騰する

boil [come to the boil] at 100° centigrade

沸騰させる

boil

bring [heat] 《the water》 to a [the] boil

分間沸騰させる	boil something for two minutes
	give something two minutes' [a two‐minute] boil

沸騰させておく

keep something boiling [at the boil].

〈議論などが〉 be roused; be excited; be heated; 【形式ばった表現】 be agitated

その事件で議論が大いに沸騰した. The matter gave rise to a lot of heated discussion.

沸騰点

⇒ふってん.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ふっとう」を含む例文一覧

該当件数 : 1827件

例文

沸騰散例文帳に追加

an effervescent powder発音を聞く - 斎藤和英大辞典

沸騰点例文帳に追加

the boiling-point - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

It is a clamorous meeting発音を聞く - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

It is a stormy assembly発音を聞く - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

There is a heated discussion.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

沸騰している例文帳に追加

simmering water発音を聞く - 日本語WordNet

例文

沸騰する例文帳に追加

come to a boil - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふっとう」の英訳

沸騰

読み方：ふっとう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	boiling; seething

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	becoming heated (e.g. of a debate); excitement; agitation; fermentation

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	soaring (of prices); shooting up

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ふっとう」の英訳

沸騰

*** ふっとう Google, WikiPedia

boil *** (v) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「ふっとう」の英訳

沸とう

ebullition

沸謄

boiling

沸騰

boiling，ebullience，ebullition，boil，ebullism

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ふっとう」の英訳

沸湯

読み方ふっとう

名詞

Boiling water

沸騰

読み方ふっとう

名詞

（＝煮えたつこと）ebullition （＝boiling）; effervescence （＝bubbling）:（=する） to boil; to seethe; to effervesce

用例

沸騰散
an effervescent powder

沸騰点
the boiling-point

（＝騒ぎたつこと）a stir; a ferment; a clamour:（=する） to stir; to clamour; to be in a ferment

用例

議論沸騰
It is a clamorous meeting
It is a stormy assembly
There is a heated discussion.

全国沸騰している
The whole country is in a ferment―full of stir and movement.

場面沸騰
The scene is in a ferment.

そのようなことをしたならば輿論沸騰のおそれあり
The public will cry out against such a measure.

国民思想沸騰時代
times of storm and stress

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ふっとう」の英訳

沸騰

boiling

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ふっとう」を含む例文一覧

該当件数 : 1827件

例文

沸騰しだす.例文帳に追加

come to the [a] boil発音を聞く - 研究社新英和中辞典

沸騰してこぼれる.例文帳に追加

boil over発音を聞く - 研究社新英和中辞典

場面沸騰例文帳に追加

The whole scene is in a ferment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

場面沸騰例文帳に追加

The scene is in a ferment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

議場沸騰す例文帳に追加

The House is in an uproar.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国論沸騰す例文帳に追加

Public opinion is excited発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国論沸騰す例文帳に追加

There is a heated public discussion.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

過度に沸騰する例文帳に追加

boil excessively発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「ふっとう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ふっとう」の用語索引

ふっとうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ふっとうの英語

研究社 新和英中辞典での「ふっとう」の英訳

ふっとう 沸騰

「ふっとう」を含む例文一覧

JMdictでの「ふっとう」の英訳

沸騰

ライフサイエンス辞書での「ふっとう」の英訳

沸騰

日英・英日専門用語辞書での「ふっとう」の英訳

沸とう

沸謄

沸騰

斎藤和英大辞典での「ふっとう」の英訳

沸湯

沸騰

Weblio英和対訳辞書での「ふっとう」の英訳

沸騰

「ふっとう」を含む例文一覧

「ふっとう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ふっとう」の英訳

ふっとう沸騰