ふゅえるふぃーどぽんぷの英語

薬液ディスペンスポンプ１０は、非圧縮性媒体としての作動液にてチューブフラムが撓み変形されることによりポンプ室の容積を変化させ薬液を吸入又は吐出するポンプ本体部１１と、作動液をポンプ本体部１１に供給するポンプ駆動部１２とを備える。例文帳に追加

In a chemicals feeder for feeding a plurality of kinds of chemicals, a chemical dispensing pump 10 has a pump body part 11 in which a tube diaphragm is deflected and deformed by operating fluid as non-compression medium to change capacity of a pump chamber so as to suck or discharge the chemicals, and a pump drive part 12 feeding the operating fluid into the pump body part 11. - 特許庁

また、従来はディーゼルエンジン３０のフィードポンプ３１に戻していた戻り燃料を利用しているので燃料コストを抑えることができる。例文帳に追加

Since the returned fuel that used to be returned to a feed pump 31 to the diesel engine 30 is used, a fuel cost can be reduced. - 特許庁

少数のモードを伝搬するフューモードファイバー（ＦＭＦ）を中心に有する多モードポンプファイバーのバンドルと、ラージエリアコアダブルクラッドファイバー（ＬＡＣＤＣＦ）とを接続した、光カプラを提供する。例文帳に追加

To provide an optical coupler for coupling a bundle of multimode pump fibers containing a few-mode fiber (FMF) for few mode propagation in their centre, to a large area core double clad fiber (LACDCF). - 特許庁

医薬輸液ポンプのローディング機構であって、医薬リザーバ３０と、プランジャ３５と、リザーバの軸からオフセットしたねじ付きプランジャロッド４０と、ポンプバレル４５の軸からオフセットした駆動スクリュ５０を備える輸液ポンプとを含む機構を備える。例文帳に追加

A loading mechanism for the medication infusion pump includes a medication reservoir 30, a plunger 35, a threaded plunger rod 40 offset from the axis of the reservoir 30 and an infusion pump with a drive screw 50 that is offset from the axis of a pump barrel 45. - 特許庁

動的にＨＴＭＬファイルを生成するアプリケーション実行部１２０と、ＨＴＴＰリクエストを受信し、アプリケーション実行部１２０により生成されたＨＴＭＬファイルを含むＨＴＴＰレスポンスを返送するＨＴＴＰサーバ１１０とを備える。例文帳に追加

A server includes an application execution part 120 for dynamically generating an HTML file; and an HTTP server 110 for receiving an HTTP request, and for returning an HTTP response including an HTML file generated by the application execution part 120. - 特許庁

燃料供給装置は、燃料をエンジンの燃料供給系に送る燃料ポンプ４と、該燃料ポンプ４から送られる燃料を濾過するフィルタ６と、このフィルタ６が収納されるフィルタハウジング１１と、このフィルタハウジング１１に接続されるフィードパイプ７とを備える。例文帳に追加

This fuel supply device is provided with a fuel pump 4 for sending fuel to a fuel supply system of an engine, a filter 6 for filtering the fuel sent from the fuel pump 4, a filter housing 11 for housing the filter 6, and a feed pipe 7 connected to the filter housing 11. - 特許庁

フィードポンプ２とインジェクションポンプ４との間に設けられるフューエルフィルタ７の燃料流出側に燃圧センサ８を設置して燃圧を検出し、該フューエルフィルタ７の燃料流入側と燃料流出側の燃圧の差を監視することによって目詰まりを検出する。例文帳に追加

A fuel pressure sensor 8 is situated on the fuel outflow side of the fuel filter 7 situated between a feed pump 2 and an injection pump 4 and a fuel pressure is detected, and glazing is detected by monitoring a difference in a fuel pressure between the fuel inflow side and the fuel outflow side of the fuel filter 7. - 特許庁

例えば、位相比較回路ＰＦＤ、チャージポンプ回路ＣＰ、ループフィルタ回路ＬＦからなるアナログループに加えて、デジタルループを構成し、周波数変調時に容量バンクＣＢＫに設定する最適なコードを探索するデジタルキャリブレーション回路ＤＣＡＬＢＫを備える。例文帳に追加

In addition to an analog loop consisting of a phase comparison circuit PFD, a charge pump circuit CP, and a loop filter circuit LF, a digital calibration circuit DCALBK which constitutes a digital loop and searches an optimum code to be set in capacitor bank CBK during frequency modulation is provided. - 特許庁