ふるかわちょうといちの英語

式 ＲfＣＨ_2ＯＨ（式中、Ｒfはポリフルオロアルキル基を示す。）で表される１級アルコールを、触媒の存在下で、塩素と反応させることを特徴とする式 ＲfＣｌ（式中、Ｒfはポリフルオロアルキル基を示す。）で表される１−クロロフルオロアルカンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a 1-chlorofluoroalkane represented by the formula RfCl (Rf is a polyfluoroalkyl group) is characterized by reacting a primary alcohol represented by the formula RfCH2OH (R is a polyfluoroalkyl group) with chlorine in the presence of a catalyst. - 特許庁

ワイシャツの襟を一重（１）に広げて、折り返し襟（２）を襟元（３）に接して設け、ネクタイに替わるスカーフ類を掛けた時、その着用態様の安定性を求める為に、スカーフ類の両端付近を束ねて固定する結束具（５）を、ワイシャツの前面裏側に取り付けた事を特徴とする。例文帳に追加

This white shirt is obtained by widening the collar of the white shirt to a single (1), setting a lapel (2) in contact with the neck (3), and attaching to the front rear of the white shirt, tying tools (5) to bind and fix the vicinity of both the ends of a scarf so as to stabilize a wearing state when hanging a scarf instead of a necktie. - 特許庁

アルカリ可溶性樹脂、１，２−キノンジアジド化合物、及び特定のフルオロ脂肪族化合物から導かれたフルオロ脂肪族基を側鎖に有する高分子化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

The positive type resist composition contains an alkali-soluble resin, a 1,2-quinonediazido compound and a high molecular compound having a fluoroaliphatic group derived from a specified fluoroaliphatic compound in a side chain. - 特許庁

芳香環上に炭化水素基を少なくとも１個有するフルオレンを苛性アルカリ及び相間移動触媒の存在下で分子状酸素で酸化することを特徴とする炭化水素基置換フルオレノン類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a hydrocarbon group-substituted fluorenone is to oxidize a fluorene having at least one hydrocarbon group on an aromatic ring with molecular oxygen in the presence of a caustic alkali and a phase transfer catalyst. - 特許庁

インデンまたはフルオレンに下記一般式（１）で表わされる不飽和カルボン酸化合物を強塩基触媒の存在下で反応させることを特徴とする下記一般式（２）または（３）で表わされるインデン骨格またはフルオレン骨格を有するカルボン酸化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

This method for producing a carboxylic acid compound having an indene or fluorene skeleton and represented by formula (2) or (3) is characterized by comprising reacting an unsaturated carboxylic acid compound of formula (1) with indene or fluorene in the presence of a strong base catalyst. - 特許庁

トリフルオロメタンスルホン酸と１，３−ジビニル−１，１，３，３−テトラメチルジシラザンとを混合して中和塩を生成させた後、該中和塩を熱分解させ、蒸留することを特徴とするジメチルビニルシリルトリフラートの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the dimethylvinylsilyltriflate is characterized by mixing trifluoromethanesulfonic acid with 1,3-divinyl-1,1,3,3-tetramethyldisilazane to produce a neutral salt, thermally decomposing the neutral salt, and then distilling. - 特許庁

２−（トリフルオロメチル）−４，４，５，５−テトラフルオロ−１，３−ジオキソラン−２−カルボン酸をアルカリ金属の水酸化物で中和し、脱炭酸を行うことを特徴とする２−（トリフルオロメチル）−４，４，５，５−テトラフルオロ−１，３−ジオキソランの製造方法。例文帳に追加

2-(Trifluoromethyl)-4,4,5,5-tetrafluoro-1,3-dioxolane-2-carboxylic acid is neutralized with a hydroxide of an alkali metal to carry out the decarboxylation and produce 2-(trifluoromethyl)-4,4,5,5-tetrafluoro-1,3-dioxolane. - 特許庁

本発明に係る遊技機用の遊技盤は、斬新な色彩、カラフルな模様、カラフルな写真等が表されたシート２０が遊技盤本体１０の裏面あるいは表裏両面に接着されていることを特徴とする。例文帳に追加

This game board for a game machine in which a sheet 20, on which a new color, a colorful pattern, a colorful photograph or the like is expressed, is stuck to the back or both the surface and back of a game board body 10. - 特許庁