べっくまんおんどけいの英語

フライ、網焼き、バーベキューなどで肉、鶏肉または魚を高温で調理したときに作られる化学物質。例文帳に追加

a chemical that is formed when meat, poultry, or fish is cooked at high temperatures, such as frying, broiling, and barbecuing.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

無端ベルト４に含まれる形状記憶材料に、予め記憶された形状への復元力を発生する変形温度と、常磁性から強磁性に変化する磁性変化温度とがほぼ等しい材料を用いる。例文帳に追加

A material of which deformation temperature at which restoring force to a stored shape is generated and of which magnetic property change temperature at which magnetic properties change from paramagnetic to ferromagnetic are roughly same is used for the shape memory alloy material included in an endless belt 4. - 特許庁

ベルト背面に伸縮性に富んだ補強カバー材を使用することによって、ベルトの屈曲性が向上してベルト走行寿命が向上し、更には背面駆動時における摩耗減量が少なく、摩擦係数を低くして発音を軽減した動力伝動用ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission belt allowing a belt running life to be prolonged by increasing the flexibility thereof, reduced in abrasion loss at the time of inverted driving, and reduced in noise emission by lowering a coefficient of friction by using a extendable reinforced cover material on the rear surface of the belt. - 特許庁

個々の物品の温度を測定し、測定データを統計処理する場合において、時系列的に計測したデータの中から自動的に採用すべきデータのみを抽出して、プリント出力又はデータ処理装置に転送できる計測温度データ自動抽出装置及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic extraction method for measured temperature data and device therefor capable of automatically extracting only data to be adopted from sequentially measured data and transferring the extracted data to a printer or data processor when measuring a temperature of an individual article and statistically processing the measured data. - 特許庁

音声信号中で音声認識に必要な特徴ベクトルを抽出し、抽出された特徴ベクトルを自動連想神経網を利用して変換することによって、音声認識過程でノイズが含まれた音声特徴ベクトルが入っても、強い特徴出力値を得ることができる。例文帳に追加

By extracting a feature vector required for speech recognition from a speech signal and by transforming the extracted feature vector using an auto-associative neural network, a strong feature output value is obtained, even if the speech feature vector including noise enters in speech recognition processing. - 特許庁

ベルト駆動系のベルトにテンションを与えるタイトナーを有する画像形成装置において、タイトナーの設置の際のレイアウト上における困難性がなく、またベルトとプーリとの噛合騒音を減少することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device having no difficulty on a layout when arranging a tightener, and capable of reducing meshing noise of a belt and a pulley in the image forming device having the tightener for applying tension to the belt of a belt driving system. - 特許庁

本発明ははさみで散髪する場合、別途の動力源を利用しないので、エネルギー消費や騒音問題が発生することなく、また、はさみの大きさや形状に関係なく切断される毛髪が収集できる収集装置を提案する。例文帳に追加

To provide a collecting device, capable of collecting cut hair, in haircutting with scissors, regardless of the size or shape of the scissors without using a different power source or without causing energy consumption or noise problem. - 特許庁

廃水中の含フッ素アニオン系界面活性剤の濃度を簡便に低減することが可能な含フッ素アニオン系界面活性剤捕捉剤、及びそれを使用した水中に含まれる含フッ素アニオン系界面活性剤濃度の低減方法を提供する。例文帳に追加

To provide a capturing agent of a fluorine-containing anionic surfactant, by which the concentration of the fluorine-containing anionic surfactant in wastewater can be decreased easily and to provide a method for decreasing the concentration of the fluorine-containing anionic surfactant included in water, using the capturing agent. - 特許庁