ぺいばいふぉんの英語

ペリクル膜とフレームの基板への取り付けは、不活性ガス内で行い、蓋部によってフォトマスク内の空間を密閉する。例文帳に追加

The pellicle membrane and the frame are attached to the substrate in an inert gas and the space in the photomask is made airtight by the lid. - 特許庁

パネル組み立て工程における荷重によってフォトスペーサがその厚みを減じ過ぎることなく、また、フォトリソグラフィ法によって形成されたフォトスペーサの厚さ及び形状が安定したものとなり、さらに、ラビング処理において、フォトスペーサの厚さが均一なラビングの障害になることのないフォトスペーサを具備するフラットパネルディスプレイ用電極板を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode plate for flat panel display provided with a photo spacer having a uniform thickness and not causing hindrance to rubbing in the rubbing processing where the thickness of the photo spacer is not excessively decreased by a load in a panel assembling process and the thickness and the shape of the photo spacer formed by the photo lithography method can be made stable. - 特許庁

パネル組み立て工程における荷重によってフォトスペーサがその厚みを減じ過ぎることなく、また、フォトリソグラフィ法によって形成されたフォトスペーサの厚さ及び形状が安定したものとなり、さらに、ラビング処理において、フォトスペーサの厚さが均一なラビングの障害になることのないフォトスペーサを具備するフラットパネルディスプレイ用電極板を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode plate for a flat panel display provided with a photo spacer of which the thickness is not excessively reduced by a load added in a panel assembling step, also of which the thickness and the shape are stabilized in the case of being formed by a photolithographic method and further of which the thickness is not an obstacle to uniform rubbing in rubbing treatment. - 特許庁

全ての文字列を表示器１３に順次表示した場合の総ページ数が、予め用意された複数のフォントについてそれぞれ計算されて記憶されていて、１つのフォントの指定時には前記記憶しておいた総ページ数の中から指定フォントに対応した総ページ数が表示される。例文帳に追加

The total numbers of pages when all character strings are displayed one after another on the display unit 13 are calculated for a plurality of prepared fonts and stored, and the total number of pages corresponding to one specified font among the previously stored total numbers of pages is displayed when the font is specified. - 特許庁

全ての文字列を表示器１３に順次表示した場合の総ページ数が、予め用意された複数のフォントについてそれぞれ計算されて記憶されていて、１つのフォントの指定時には前記記憶しておいた総ページ数の中から指定フォントに対応した総ページ数が表示される。例文帳に追加

The total numbers of pages when all character strings are displayed one after another on the display unit 13 are calculated for a plurality of fonts prepared in advance and stored, and the total number of pages corresponding to one predetermined font among the prestored total numbers of pages is displayed when the font is predetermined. - 特許庁

全ての文字列を表示器１３に順次表示した場合の総ページ数が、予め用意された複数のフォントについてそれぞれ計算されて記憶されていて、１つのフォントの指定時には前記記憶しておいた総ページ数の中から指定フォントに対応した総ページ数が表示される。例文帳に追加

The total number of pages when sequentially displaying all the character strings on the display tool 13 is calculated and stored respectively for the plurality of prepared fonts, and when specifying one font, the total number of pages corresponding to the specified font among the stored total number of pages is displayed. - 特許庁

たとえば、ユーザーがフォームを送信した場合、フォームページに再表示するか (データが不正な形式か、ログインに失敗した場合)、ログイン成功ページに表示できるよう (データが妥当性検査をパスした場合)、そのデータは一時的にフォーム Bean に格納されます。例文帳に追加

For example, if a user submits a form, the data is temporarily stored in the form bean so that it can either be redisplayed in the form page (if the data is in an invalid format or if login fails) or displayed in a login success page (if data passes validation). - NetBeans

ガラス基板の表面に少なくとも遮光膜を備えたウェハ露光前のフォトマスクであって、フォトマスクに設けられたペリクル、フォトマスクのケースやフォトマスクの保管場所などに由来する汚れによる曇りの少ないフォトマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a photomask which has at least a light shielding film on the surface of a glass substrate, and is in a state before a wafer is exposed and almost free from haze caused by stains originating in a pellicle provided thereon, a case or a store place thereof, or the like. - 特許庁