小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > また逢う日までの英語・英訳 

また逢う日までの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Until We Meet Again (1950 film)


JMdictでの「また逢う日まで」の英訳

また逢う日まで

読み方:またあうひまで

また会う日まで会う とも書く

文法情報表現
対訳 till we meet again

「また逢う日まで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2



例文

また逢う日まであなたはお元気でいてください。例文帳に追加

Please be well until we meet again.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

続いて1950年、『また逢う日まで(1950年の映画)』で戦争によって引き裂かれた恋人の悲劇を描き、今度はベストテン第1位に輝いた。例文帳に追加

Then, in 1950, he depicted the tragedy of lovers separated by the war in "Mata au hi made" (Till We Meet Again), and this time, the film was ranked number 1.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「また逢う日まで」の英訳

また逢う日まで (1950年の映画)

Until We Meet Again (1950 film)
『また逢う日まで』(またあうひまで)は、1950昭和253月21日公開の日本映画である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「また逢う日まで」に類似した例文

また逢う日まで

2

また逢いましょう

例文

Let's meet again sometime.

4

またおしましょう

例文

Let's meet someday.

例文

Let's meet sometime.

例文

Let's meet again sometime.

例文

Let's meet again someday.

15

また会える

18

いつかいにきてね。

例文

Come and see me sometime.

例文

Anyhow I will see him.

例文

the time at one meets another in the future

例文

Let's meet again someday.

例文

We met again.

例文

Meet me again at seven.

27

またたらいいね

例文

I hope we can meet again

例文

We may meet again.

30

また 6 時頃しましょう.

例文

I'll see you again (at) about six o'clock.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「また逢う日まで」の英訳に関連した単語・英語表現

また逢う日までのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS