Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まっとう -の英語・英訳

意味

例文 (245件)

まっとう -の英語

^まっとう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 proper；respectable；decent；honest

研究社新和英中辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう真っ当

⇒まとも

真っ当に暮らす

⇒まとも 1 (まともに暮らす)

それはまっとうな人間のすることではない. That is not the sort of thing a decent man would do.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「まっとう -」を含む例文一覧

該当件数 : 245件

例文

まっとうって何?例文帳に追加

What is respectability? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天寿をまっとうする.例文帳に追加

live out one's natural life発音を聞く - 研究社新英和中辞典

まっとうでない生活例文帳に追加

shady life発音を聞く - EDR日英対訳辞書

まっとうではない生き方や生活例文帳に追加

a dishonest lifestyle発音を聞く - EDR日英対訳辞書

まっとうな人間だったのかさえ例文帳に追加

Or even whether I am a proper person - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはまだ まっとうな人間だ例文帳に追加

You're still a decent human being. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何倍も まっとうな人間です。例文帳に追加

I am a more decent human being. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「まっとう -」の英訳

末等

読み方：まっとう

文法情報	（名詞）
対訳	last place (game, race, lottery, etc.)

真っ当

読み方：まっとう

全う、真当とも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）（かな表記が多い）
対訳	proper; respectable; decent; honest

(2)

文法情報	（副詞）（古語）
対訳	entirely; completely; wholly; perfectly

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう

日本人苗字

松任

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Matto	Mattō	Mattô	Mattou

まっとう

地名

英語 Matto

松任；松百

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう

訳語 proper；respectable；decent；honest

出典元索引用語索引ランキング

「まっとう -」を含む例文一覧

該当件数 : 245件

例文

恐怖こそが まっとうな反応でした例文帳に追加

Fear was the only sane response - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まっとうな大人として生きていく例文帳に追加

And live as a proper adult - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寿を全うする例文帳に追加

to live long発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身を全うする例文帳に追加

to save oneself―save one's life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身を全うする例文帳に追加

to save one's life―save one's bacon―save oneself発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生を全うする例文帳に追加

to save one's life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

命を全うする例文帳に追加

live out one's life発音を聞く - 日本語WordNet

例文

人寿を全うする例文帳に追加

to live out one's natural term of existence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「まっとう -」の英訳に関連した単語・英語表現

honest

松任

decent

意味

例文 (245件)

和英辞書の「まっとう -」の用語索引

まっとう -のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

まっとう -の英語

研究社 新和英中辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう 真っ当

「まっとう -」を含む例文一覧

JMdictでの「まっとう -」の英訳

末等

真っ当

日英固有名詞辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう

まっとう

Weblio英語表現辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう

「まっとう -」を含む例文一覧

「まっとう -」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「まっとう -」の英訳

まっとう真っ当