やすいでんちょうの英語

ジョンソンの主張には根拠がないということではなく、誤解を招きやすいということである。例文帳に追加

It is not that Johnson's claim is groundless but that it is misleading.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これによって、コードは覚えやすい、伝えやすい、入力しやすい、という特徴を持つので、人間が直接位置情報を扱う場面での人為エラーを低減する。例文帳に追加

Thereby, since the code is easy to remember, easy to transmit and easy to input, a human error is reduced when the person directly deals with the positional information. - 特許庁

山頂は平坦で、道にはウッドチップが敷かれているので歩きやすい。例文帳に追加

The summit is level and the path is covered with wood chips, so it is easy to walk there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

基板上にスイッチを持つことで、設計が柔軟で拡張しやすいものになる。例文帳に追加

Having switches on the board makes the design flexible and expandable.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

このとき、調圧弁３５がクリーニング用パルス信号で塵埃が脱落しやすいように操作される。例文帳に追加

At this time, a pressure adjusting valve 35 is operated so that dust/dirt easily falls off by a pulse signal for cleaning. - 特許庁

切ると水挿し後萎れやすい花卉の品質を簡単な処理で長期間良好に保持する。例文帳に追加

To maintain the quality of a flower which tends to wilt after being cut and arranged with water, simply and for a long period. - 特許庁

上記のような方言交じりの親しみやすい語調で幅広く一般庶民に法を説いた。例文帳に追加

He preached Buddhism in friendly tone with dialect, as described above, to broad range of people including common people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シンプルかつ小型化が可能な構成により、簡単でわかりやすい操作による長さ調節を可能とする。例文帳に追加

To adjust a length by a simple and easy-to-understand operation by simple and miniaturizable constitution. - 特許庁