アカウンティング情報の英語

各コンピュータ１０１により作成されるアカウンティング情報１０３へ、該コンピュータの仕様・性能情報１０６を付加することにより、仕様・性能情報を付加したアカウンティング情報１０７を作成し、この仕様・性能情報を付加したアカウンティング情報１０７から、課金、処理性能計算を行なう。例文帳に追加

The specification/performance information 106 of each of the computers 101 is added to accounting information 103 prepared by the each computer so as to prepare accounting information 107 added with the specification/performance information, and the charge and the processing capacity are calculated based on the accounting information 107 added with the specification/performance information. - 特許庁

アカウンティングデータベースは、コンテンツ群に従って使用情報が保存されたユーザーアカウントを含む。例文帳に追加

The accounting database contains user accounts that store usage information according to content groups. - 特許庁

ＧＧＳＮからのRADIUSアカウンティングリクエストを受け取ったRADIUSサーバは、各ユーザに固有の設定情報であるセルフケア・プロファイル情報を格納しているセルフケアデータベースを参照する(7)。例文帳に追加

An RADIUS server receiving RADIUS accounting request form GGSN refers to a self-care database storing self-care profile information as each user-specific configuration information (7). - 特許庁

文書のコピー、スキャン又は印刷において、管理部は自動的にコピー、スキャン又は印刷さえる文書のコンテンツ情報を抽出して、該コンテンツに基づいて文書をグループ分けし、アカウンティングデータベースを更新する。例文帳に追加

When copying, scanning or printing a document, the management section automatically extracts content information from the documents being copied, scanned or printed, groups the documents based on the content, and updates an accounting database. - 特許庁

これらの情報は、認証サーバ３１が認証とアカウンティングのためにユーザ属性管理ＤＢ５０に保持しているユーザ毎の属性、及びパケット中継装置のＡＲＰテーブルと認証ログから取得する。例文帳に追加

An authentication server 31 obtains these pieces of information for authentication and accounting from attribute of each user stored in a user attribute management DB 50, an ARP table of the packet repeater, and an authentication log. - 特許庁

アカウンティングのＲＡＤＩＵＳサーバー機能を有するセッション情報生成手段２３は、各ユーザーのＲＡＤＩＵＳセッションの開始／終了時刻を記録したセッションログを作成する。例文帳に追加

A session information generation means 23 having a RADIUS server function for accounting generates a session log in which the start/end time of a RADIUS session of each user is recorded. - 特許庁

位置クライアントから移動端末機ＭＳの位置情報要求を受信すると、位置サーバＬＳは、権限、認証、及びアカウンティングサーバＡＡＡに認証要求を送信し、認証応答メッセージをＬＳへ受信する。例文帳に追加

Upon receipt of a request for the location information of a mobile station MS from a location client, a location server LS transmits an authentication request to an authorization, authentication and accounting server AAA and receives an authentication response message to the LS. - 特許庁