アクティブな登録の英語

ＳＩＰ生残り可能なネットワーク構成における同時アクティブ登録例文帳に追加

SIMULTANEOUS ACTIVE REGISTRATION IN SIP SURVIVABLE NETWORK CONFIGURATION - 特許庁

特定アドレス宛に送信されたデータの登録および当該データを処理するアクティブ状態と、アクティブ状態以外の非アクティブ状態とを切り換える調停部３４を備えている。例文帳に追加

This information processor has an arbitration part 34 changing over between an active state wherein data transmitted to a specific address are registered and are processed, and an inactive state except the active state. - 特許庁

イベントの通知を受けたネットワーク装置は機能登録サーバからアクティブ測定機能を取得し（Ｓ１０４）、取得したアクティブ測定機能により、新規サービスにアクティブ測定のための定期的な擬似的アクセスを行う（Ｓ１０５）。例文帳に追加

The network device that has received the information of the event acquires the active measurement function from the function registration server (S104), and performs periodical, pseudo access to a new service for active measurement by the acquired active measurement function (S105). - 特許庁

重さセンサー１２とＲＦＩＤリーダ１１により棚に置かれた部品がその位置情報とともに在庫データベースに登録され、アクティブタグ５とアクティブタグリーダ６によりアクティブタグ５を携帯している作業者の位置が捕捉される。例文帳に追加

A component put on a shelf detected by a weight sensor 12 and an RFID reader 11 is registered into stock data base together with its position information, and a position of a worker carrying an active tag 5 with him/her is obtained by the active tag 5 and an active tag reader 6. - 特許庁

第１エンド・システムは登録要求を形成するためのエンド登録エージェントを含み、エンド登録エージェントは登録サーバを通じてホーム登録サーバに対して登録要求を送信し、ホーム登録サーバは、登録要求に基づいて複数の未割当てのホーム・インターワーキング機能７２から１つのアクティブなホーム・インターワーキング機能を選択するモジュールを含む。例文帳に追加

The 1st end system includes an end registration agent to generate a registration request, the end registration agent sends a registration request to the home registration server through the registration server and the home registration server includes a module to select an active home interworking function among pluralities of unassigned home interworking function 72 based on the registration request. - 特許庁

その時点で既にアクティブなインタフェース、さらには画像出力待ちキューにデータが存在した場合（Ｓ４，ＹＥＳ）、当該インタフェースの出力情報をキューに登録する（Ｓ５）。例文帳に追加

When data is already present in an active interface and an image output waiting queue at this point of time (S4, YES), the output data of this interface is registered in the queue (S5). - 特許庁

無線端末から、特徴をアクティブにすることと、無線端末から、特徴と関係付けられた位置特定に基づくサービスに登録することと、特徴のユーザのプロフィールを生成することと、プロフィールと、候補の地理的な位置特定とに基づいて、候補を表示することとを含むシステムおよび方法。例文帳に追加

This system and method include: activating a feature from a wireless terminal; registering, from the wireless terminal, a location based service associated with the feature; creating a profile of a user of the feature; and displaying candidates based on the profile and the geographic location of the candidates. - 特許庁