アプリ内広告の英語

サーバ１は、インターネットを介して、広告希望者の端末に広告作成用のＷｅｂアプリケーションを提供し、このＷｅｂアプリケーションによって作成された広告内容を広告希望者端末１０より受信する。例文帳に追加

A server 1 provides a Web application for advertisement creation to a terminal of an advertisement applicant via the Internet, and receives advertisement contents created by the Web application from an advertisement applicant terminal 10. - 特許庁

アプリケーションを動作させる機器以外の、周辺に存在する機器を使用して広告を表示し、さらに、家庭内の機器構成にあわせて広告内容を最適化する。例文帳に追加

To display an advertisement while using any other device being present on the periphery than a device that operates an application, and further, to optimize advertisement contents in accordance with configurations of devices for domestic use. - 特許庁

ネットワークゲームなどのネットワークアプリケーションに利用される地形データ中の特定の場所に位置するように広告データをプレイ画面中に表示するにあたって、広告データの内容または表示位置をプレイヤーの操作に応じて修正または新規登録できるようにする。例文帳に追加

To modify or newly register the contents or the display position of advertisement data in accordance with a player operation when the advertisement data are displayed in a play image so as to be located at a particular place in topographical data utilized in a network application such as a network game. - 特許庁

広告配信機能付き携帯電話機１は配信したい広告を自端末内のアプリケーション１７で作成し、ＧＰＳ等の測位機構１６を用いて自己位置の測位を行い、位置情報サーバ２を介してデータ管理用サーバ３にその位置を登録する。例文帳に追加

The mobile phone 1 with an advertisement distributing function generates the advertisement to be distributed by an application 17 in its terminal, measures its position by using a position measuring mechanism 16 such as GPS, and registers the position to a data managing server 3 through a position information server 2. - 特許庁

情報閲覧者は情報閲覧指定のアプリケーションにより本体サーバ内の情報を閲覧し、閲覧しているだけでは広告は表示されない。例文帳に追加

An information browsing person browses information in a main body server by an application designated by information browsing, wherein advertisements are not displayed only by browing the information. - 特許庁