オゾン減少の英語

このため、サイド部２６の表面歪みが減少してオゾンクラックの発生が抑制される。例文帳に追加

Therefore, surface distortion of the side part 26 is reduced to suppress generation of the ozone crack. - 特許庁

また、液体オゾンを気化させるために必要な液位を確保した場合に、気化部２に貯留する液体オゾンの量をフィンの体積分だけ減少させ、オゾン分解を一層防止する。例文帳に追加

Further, in the case a liquid level required for vaporizing liquid ozone is secured, the amount of the liquid ozone stored in a vaporization section 2 is reduced by the volume of the fins, and ozone decomposition is further prevented. - 特許庁

オゾン分解装置を不要とし得る、或いは、たとえオゾン分解装置を設けるとしても補助的なものとし得、オゾン分解装置に用いられる触媒や活性炭にかかる負担を軽減でき寿命延長を図って交換頻度を減少し得るオゾン滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ozone sterilizer capable of dispensing with an ozone decomposition device, or making it an auxiliary device even if it is used, capable of reducing a burden imposed on a catalyst and activated carbon used for the ozone decomposition device, capable of lengthening the service life, and capable of reducing a replacing frequency. - 特許庁

オゾン生成の際の放電現象により発生する物理エネルギーのうち、可視光に変換されるエネルギーを増加させることにより、放電光を増強するとともに、熱に変換されるエネルギーを減少させるオゾン発生器用ガラス電極およびオゾン発生器用放電管を提供する。例文帳に追加

To provide a glass electrode for an ozone generator and a discharge tube for the ozone generator which reduces an energy being converted into heat and reinforces a discharge light by increasing the energy converted into visible light amount physical energies generated by a discharge phenomenon when generating the ozone. - 特許庁

溶存オゾン濃度または酸化還元電位が設定値を超えたとき、制御装置２５は入力した計測値に基づいて放射性廃液へのオゾン注入量を減少させる。例文帳に追加

When the dissolved ozone concentration or the oxidation-reduction potential exceeds a setting value, the control device 25 decreases the quantity of ozone to be injected into the radioactive waste liquid on the basis of the inputted measurements. - 特許庁

装置を大型化することなく、オゾンフィルタを厚くでき、且つオゾンフィルタからの排出風量が減少しないとともに、排気口での風切り音を低減できる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus where an ozone filter is made thick without making the device large, exhaust air quantity from the ozone filter is not decreased and also wind whistle at an exhaust port is reduced. - 特許庁

オゾンガスの注入量に対するＢＯＤの変化量が減少して所定の目標値に達するまで有機排水にオゾンガスを注入する。例文帳に追加

The ozone gas is injected into the organic wastewater until the amount of BOD change with respect to the injection amount of the ozone gas decreases and reaches a predetermined target value. - 特許庁

オゾン含有氷１１を利用して食品などを保冷するに際して、オゾン含有氷１１の表面を厚さが経時的に減少し且つ温度が摂氏零度以下の低温被覆体１２により被覆する。例文帳に追加

When the food or the like is cold-stored using ozone-containing ice 11, the surface of the ozone-containing ice 11 is covered with a low-temperature cover body 12 reduced in thickness with the lapse of time and having a temperature of 0°C or lower. - 特許庁