カギがかかっていて部屋に入れませんの英語

He tried to look [peep] into the room through the keyhole.

The entrance is blocked up.

to be confined in a dark room

to lock oneself in

No entrance by this door.

a room that is entered via a door

There is a bar on the gate.

an entrance that can be closed by a gate

Don't come into my room without knocking.

to make a rush for the gate―rush the gate

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself.

They stood at the entrance, hat in hand.

I smelled the curry in the hallway.

a doorway of a room, called {'tsubone'}

The hall is awe-inspiring.

There is a horse at the gate.

Don't come into my room without knocking.

to go through a gate

I stealthily entered the room

key that secures entrance everywhere

Mold grew in the room.

I stepped over―stepped across―the sleepers to gain the door.

Don't burst into the room without knocking.

to leave the door to keep itself

to enter ［go in, come in］ at the door

the ground-floor entrance is kept locked

I left the room without saying anything.

I forgot the room card in my room.

I may have put the key somewhere in this room.

the act of stopping traffic passing through a gate