カルマン・フィルタの英語

他の実施例では、最小２乗法およびカルマン・フィルタリングを使用して、座標増分を計算する。例文帳に追加

In other embodiment, least squares method and Kalman filtering are used to calculate coordinates increment. - 特許庁

他の実施例では、最小２乗法及びカルマン・フィルタリングを使用して、座標増分を計算する。例文帳に追加

In other embodiments, least squares method and Kalman filtering may be used to calculate the coordinate increments. - 特許庁

ナビゲーション・システム内での反復拡張カルマン・フィルタを実施する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE EXECUTING REPETITIVE EXTENSION KALMAN FILTER WITHIN NAVIGATION SYSTEM - 特許庁

カルマン・フィルタは、車両４が静止している点ごとに、ヘッディング・センサのバイアス・ドリフト率対温度のモデルの係数を計算する。例文帳に追加

The Kalman filter calculates a model coefficient of the bias drift rate to the temperature of the heading sensor by point where a vehicle 4 is rested. - 特許庁

自己位置同定システムは、グリッドベース・マルコフ・ローカリゼーションに基づく大域的探索装置と、拡張型カルマン・フィルタを用いた局所的探索装置を併用する。例文帳に追加

The self position identification system uses a combination of a global searching device based upon grid base Markov localization, and a local searching device using an extended Kalman filter. - 特許庁

ナビゲーション・システムは、さらに、温度センサのバイアス・ドリフト率の老化時間を使用して、カルマン・フィルタのエラー分散行列を収束させる。例文帳に追加

Further, the navigation system converges the error dispersing matrix of the Kalman filter by using the aging time of the bias drift rate of the temperature sensor. - 特許庁

廃棄物燃焼プロセスを制御するための方法及びシステムにおいて、入ってくる廃棄物水分などの、廃棄物燃焼プロセスの経時変化するプロセス・パラメータが、カルマン・フィルタに基づく、経時変化するパラメータのためのパラメータ評価アルゴリズムを介して、評価する。例文帳に追加

In a method of and a system for controlling a waste combustion process, time varying process/parameters of the waste combustion process, such as a water content of the incoming waste, are estimated via a parameter estimation algorithm for time varying parameters based on Kalman Filters. - 特許庁