Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 推定の英語・英訳

意味

例文 (999件)

推定の英語

^すいてい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 estimation; inference; illation; assumption; presumption

すいてい^２推定

an estimate

【形式ばった表現】 (a) presumption

【形式ばった表現】 (an) inference

【形式ばった表現】 (an) estimation

【形式ばった表現】 infer

生活費がどのくらいかかるかきちんと推定しておく必要がある. You should have an accurate estimate of your living costs [expenses].

この地域の人口は約 50 万人と推定されている. The population of this region is estimated to be about 500,000.｜This region has an estimated population of approximately half a million.

その後彼は関西方面に高飛びしたものと警察では推定している. The police assume that he later escaped somewhere in the Kansai.

この写本の年代は 4 世紀から 8 世紀の間と推定されている. The date of the manuscript is presumed somewhere between the fourth and eighth centuries.

推定価格

the estimated [presumed] value 《of an article》

推定相続人

【法律, 法学】 an heir presumptive 《《複数形》 heirs presumptive》

推定年齢

the estimated [probable] age 《of the victim》.

法律のほかの用語一覧

法律

法律カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「推定」を含む例文一覧

該当件数 : 31235件

例文

推定する例文帳に追加

to estimate something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は推定する。例文帳に追加

I infer. - Weblio Email例文集

私はそれを推定します。例文帳に追加

I will estimate that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれを推定します。例文帳に追加

I presume that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はそれを推定します。例文帳に追加

I guess that.発音を聞く - Weblio Email例文集

それは推定データです。例文帳に追加

That is estimated data.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

【法律, 法学】推定証拠.例文帳に追加

presumptive evidence [proof]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

推定

「推定」の英語

estimate, assume, infer

estimate

estimateの発音記号

/ˈɛstɪmət/

estimateのニュアンス

「estimate」は、情報やデータに基づいて数値や状況を予測する際に用いられる。具体的な数値や結果を導き出すための計算や推測を含む。

estimateと一緒に使われやすい単語・表現

cost estimate（費用見積もり）、rough estimate（大まかな見積もり）、accurate estimate（正確な見積もり）

estimateの例文

1. We need to estimate the cost of the project.（我々はプロジェクトの費用を推定する必要がある。）
2. The population of the city is estimated to be around one million.（その都市の人口は約100万人と推定されている。）
3. It's difficult to estimate the impact of the new policy.（新政策の影響を推定するのは難しい。）

assume

assumeの発音記号

/əˈsuːm/

assumeのニュアンス

「assume」は、証拠や明確な情報がない場合に、ある事実や状況を仮定する際に用いられる。確証がない状況での推測や仮定を表す。

assumeと一緒に使われやすい単語・表現

assume responsibility（責任を引き受ける）、assume a role（役割を引き受ける）、assume the worst（最悪の事態を想定する）

assumeの例文

1. We can't just assume that everything will be fine.（すべてがうまくいくとはただ仮定できない。）
2. Let's assume for a moment that your theory is correct.（あなたの理論が正しいと一瞬仮定してみましょう。）
3. I assumed you were coming, so I waited.（あなたが来ると思っていたので、待っていました。）

infer

inferの発音記号

/ɪnˈfɜːr/

inferのニュアンス

「infer」は、与えられた情報や事実から論理的に結論を導き出す際に用いられる。直接的な情報ではなく、間接的な情報から結論を導き出すことを意味する。

inferと一緒に使われやすい単語・表現

infer from（〜から推測する）、logical inference（論理的推測）、infer a conclusion（結論を推測する）

inferの例文

1. From his behavior, we can infer that he is lying.（彼の行動から、彼が嘘をついていると推測できる。）
2. The detective inferred the truth from the evidence.（探偵は証拠から真実を推測した。）
3. We can infer the company's future direction from the CEO's speech.（CEOのスピーチから、会社の未来の方向性を推測することができる。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「推定」の英訳

(将来のことの)推定

projection

推定

conclusion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「推定」の英訳

推定

読み方：すいてい

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	presumption; assumption

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	estimation

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「推定」の英訳

推定

読み方スイテイ

estimation

参照

予測

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「推定」の英訳

推定

estimation

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「推定」の英訳

推定

presumption

出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「推定」の英訳

推定

inference

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「推定」の英訳

推定

estimation; inference; illation; assumption; presumption

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「推定」の英訳

推定

***** すいてい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

estimation **** (n*) 音声音声共起表現

estimate ***** (n*) (v) 音声(名詞) 音声(名詞) 音声(動詞) 音声(動詞) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「推定」の英訳

推定

動詞

1 presume, take for granted, assume

真実であるあるいは事実であると取る

(take to be the case or to be true)

I assume his train was late 私は彼の乗った列車は遅刻れたと思う

2 hypothesise, theorise, hypothecate, suppose, theorize, speculate, conjecture, hypothesize

特に不確かであるか仮の根拠で信じる

(to believe especially on uncertain or tentative grounds)

Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps 科学者は、大きな恐竜が沼に住んでいると仮定した

3 infer, guess

正しく推量する

(guess correctly)

He guessed the right number of beans in the jar and won the prize 彼は、瓶の中にある豆の数を当て、賞を勝ち取った

4 deduce, deduct, infer, derive

推理により論じる

(reason by deduction)

5 estimate, calculate, figure, forecast, count on, reckon

起こりえる判断

(judge to be probable)

6 deduce, infer

推論で結論づける

(conclude by reasoning)

名詞

1 supposal, supposition

想定の認知過程

(the cognitive process of supposing)

2 surmisal, hypothesis, speculation, conjecture, supposition, surmise, guess

不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ

(a message expressing an opinion based on incomplete evidence)

「推定」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「推定」の英訳

推定

estimation，extrapolation，inference，guess，estimate，presume，artificial presumption，extrapolate，presumption

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「推定」の英訳

推定

読み方すいてい

名詞

Presumption; inference; deduction:（=する） to presume; to infer （the unknown from the known）; to deduce （from the known to the unknown）:（=の） presumptive; constructive

用例

一部を見て全部を推定する
to infer the whole from a part

余はこの一例より推定することを得べし
The rest may be inferred from this specimen.

有罪と推定する
to presume one to be guilty―decide on one's guilt by presumption

検事の推定によればまだまだ関係者があるらしい
It is presumed by the public procurator that many more are implicated in the affair.

推定相続人
the heir apparent

推定証拠
presumptive evidence

推定的許可
constructive permission

推定占有
constructive possession

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「推定」の英訳

推定

estimation；prediction

推定

Estimate；Estimation

カテゴリ統計用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「推定」の英訳

推定

Presumption

推定（すいてい、英: presumption）とは、法律用語では、現状知り得た情報・傾向を元に、知り得ない事象を決めること。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「推定」に類似した例文

推定

推定する

例文

to estimate something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「推定」を含む例文一覧

該当件数 : 31235件

例文

推定によって算定する例文帳に追加

to estimate something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

法定推定相続人例文帳に追加

an heir apparent - Eゲイト英和辞典

私たちはそのように推定します。例文帳に追加

That is what we presume.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはそのように推定します。例文帳に追加

That is what we have inferred.発音を聞く - Weblio Email例文集

それは立っていると推定された。例文帳に追加

That was presumed to be standing.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は来ないと推定できる。例文帳に追加

I can be presumptive and say that he will not come. - Weblio Email例文集

それは誤った推定だと思う.例文帳に追加

I think that is a false presumption.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

計算によって推定する例文帳に追加

to estimate something using calculation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「推定」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「推定」の用語索引

推定のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

推定の英語

すいてい２ 推定

「推定」を含む例文一覧

推定

「推定」の英語

estimate

estimateの発音記号

estimateのニュアンス

estimateと一緒に使われやすい単語・表現

estimateの例文

assume

assumeの発音記号

assumeのニュアンス

assumeと一緒に使われやすい単語・表現

assumeの例文

infer

inferの発音記号

inferのニュアンス

inferと一緒に使われやすい単語・表現

inferの例文

(将来のことの)推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

推定

「推定」を含む例文一覧

「推定」のお隣キーワード

すいてい^２推定