カレン族の英語

カレン家はレネズミが不滅の子ではないとヴォルトゥーリ族を説得しようと試みるが，失敗に終わる。例文帳に追加

The Cullens try without success to convince the Volturi that Renesmee is not an immortal child.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

液晶性芳香族ポリエステル繊維のモノフィラメント糸からなる織布に熱カレンダー処理および水流交絡処理を施した後、熱硬化性樹脂組成物を添加して形成されたプリプレグ。例文帳に追加

The prepreg is formed by applying heat-calendering treatment and water current interlacing treatment to a woven fabric composed of monofilament yarn of a liquid crystalline aromatic polyester fiber and adding a thermosetting resin composition thereto. - 特許庁

芳香族ポリアミドよりなる合成紙であるカレンダー加工されたアラミド紙を粉砕することによって得られる長さ加重平均繊維長が１ｍｍ以下である微粒子と、アラミドファイブリッドとを含有することを特徴とする耐熱性電気絶縁シート材料。例文帳に追加

A heat-resistant electric insulating sheet material comprises: fine particles with a weighted average fiber length of 1 mm or less obtained by pulverizing calendered aramid paper, that is, synthetic paper including aromatic polyamide; and an aramid fibrid. - 特許庁

半芳香族ポリアミド繊維、未延伸ポリエステル繊維等の熱融着性バインダー繊維、ポリビニルアルコール繊維等の熱水可溶性バインダー繊維を含み、湿式抄紙法にて得られたウエブを加熱したカレンダーロールを通してなる、電子写真装置用クリーニングシート基材。例文帳に追加

The cleaning sheet base material for an electrophotographic device is produced by preparing a web comprising a semi-aromatic polyamide fiber, a hot-melt type binder fiber such as an unstretched polyester fiber, and a hot water-soluble binder fiber such as a polyvinyl alcohol fiber, by a wet papermaking method and passing the web through a heated calender roll. - 特許庁

カレンダー成形の際,樹脂がロールに粘着せず、,安定にシートを成形することができ、かつ剛性、二次加工性、衝撃強度、表面特性、耐熱性のバランスを保持し、高い透明性を有したゴム変性芳香族ビニル系共重合樹脂混合組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a blended composition of a rubber-modified aromatic vinyl copolymer resin, stably formable to a sheet by calendering without causing the adhesion of the resin to a roll, keeping balanced rigidity, fabrication property, impact strength, surface characteristics and heat resistance and having high transparency. - 特許庁

無機フィラー高充填配合オレフィン系樹脂に脂肪族モノカルボン酸の金属塩、及び脂肪族リン酸エステル化合物の１種以上を配合し、またフェノール系酸化防止剤及び／またはリン系酸化防止剤の１種以上を配合することにより、カレンダー加工に最適な無機フィラー高充填配合オレフィン系樹肥組成物が得られる。例文帳に追加

At least one aliphatic monocarboxylic acid metal salt and at least one aliphatic phosphate compound and further at least one selected among phenolic antioxidants and/or phosphorus-containing antioxidants are incorporated with an olefinic resin highly loaded with an inorganic filler to give the olefinic resin composition highly loaded with an inorganic filler which is most suitable for calendaring. - 特許庁