小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ガミガミの英語・英訳 

ガミガミの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nagging; griping


JMdictでの「ガミガミ」の英訳

ガミガミ

読み方がみがみ

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 nagging; griping

「ガミガミ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

いつも ガミガミ言うんだ例文帳に追加

She was always nagging - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの人はガミガミ言う人だ例文帳に追加

He is brutal発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人はガミガミ言う人だ例文帳に追加

He has no regard for other's feelings.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

テストの点が悪かったので、親にガミガミ言われた。例文帳に追加

I didn't do well on the test so my parents chewed me out. - Tatoeba例文

テストの点が悪かったので、母親にガミガミ言われた。例文帳に追加

I didn't do well on the test so my parents chewed me out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お父さん いつも ガミガミ怒ってばっかりで。例文帳に追加

With father always getting angry rapidly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

毎日ガミガミいわれて もう顔も 見たくないって思ってたけどさ例文帳に追加

All he does is nag me every day, so I didn't even want see his face anymore - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ガミガミ」の英訳

がみがみ

読み方 ガミガミ

roughly


「ガミガミ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

いいわね~。 ほら 1人ってさ ガミガミ親に言われることないしさ例文帳に追加

Sounds good . hey you, there is nothing to be said by a girlfriend parent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

巷では「ガミガミ言わない子育て」が推奨されているが、それを実践するのはなかなか難しい。例文帳に追加

It's publicly recommended to "raise obedient kids," but it's rather difficult to carry that out. - Tatoeba例文

例文

夜遅く家に帰ると親がガミガミうるさくて嫌になっちゃう。どんなに遅くても起きて待ってるんだよ。寝てればいいのにさ。例文帳に追加

Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


ガミガミのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS