キャッシュ レジスターの英語

複合機キャッシュレジスターシステムおよび複合機用機能拡張プログラム例文帳に追加

COMPOUND MACHINE CASH REGISTER SYSTEM AND FUNCTION EXPANSION PROGRAM FOR COMPOUND MACHINE - 特許庁

金銭処理システムは、キャッシュレジスター１０と、キャッシュレジスター１０に通信接続された外部装置３０と、釣銭の出金を行う釣銭機２０とを備えている。例文帳に追加

The money processing system includes, a cache register 10, an external device 30 which is communicatingly connected to the cache register 10, and a coin changer 20 to give changes. - 特許庁

外部装置３０は、キャッシュレジスター１０から送信される金銭情報の信号を受け取るようになっている。例文帳に追加

The external device 30 is configured to receive money information signals sent from the cache register 10. - 特許庁

これにより、利用者が混雑により不満を感じることを軽減することができ、顧客満足度の高いキャッシュレジスターシステムが実現できる。例文帳に追加

Consequently, a cash register system is actualized which makes users less feel discontent in the case of congestion and gives customers high satisfaction. - 特許庁

収容されている金銭の取り出しを禁止することにより、犯罪を未然に防止することができるキャッシュレジスターを提供すること。例文帳に追加

To provide a cash register capable of preventing a crime beforehand, by prohibiting taking-out of stored money. - 特許庁

これにより、利用者が混雑により不満を感じることを軽減することができ、顧客満足度の高いキャッシュレジスターシステムが実現できる。例文帳に追加

Unsatisfied feeling of the user caused by the rushing is thereby reduced to realize a cashless register system of high customer satisfaction. - 特許庁

商品提案方法、商品提案プログラムを記録した記録媒体及び電子式キャッシュレジスター装置例文帳に追加

COMMODITY SUGGESTING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING COMMODITY SUGGESTION PROGRAM, AND ELECTRONIC CASH REGISTER SYSTEM - 特許庁

コンビニエンスストアなどの商品の清算を行うキャッシュレジスターが混雑する場合において、キャッシュレジスターの物理的な混雑を解消するのではなく、待ち時間に応じてインセンティブを提供することにより、待ち時間による不利益を被ったと思う利用者心理を解消し、さらなる購買意欲を醸し出すようにすることを目的とする。例文帳に追加

To eliminate a user's mental state of receiving a demerit by a wait time, and to give rise to a purchasing desire, by not solving physical rushing in a cashless register but providing incentive in response to the wait time, in the cashless resister for conducting cleaning for an article in a convenience store or the like. - 特許庁