クラウド化の英語

4 ．IT・クラウドを活用した中小企業経営基盤強化【24 年度予算：2.0 億円】（継続）（p.216参照）例文帳に追加

4. Use of IT and cloud computing to strengthen SMEs’ business bases (fiscal 2012 budget: ¥200 million) (Continuation) (See p. 210.)発音を聞く  - 経済産業省

クラウドＢのクラウド連携管理装置１は、クラウドＡから受信して記憶していた、リソース制御対象の上位システムに対応した上位システム手順データが示すリソース制御先手順に従って、当該上位システムを構成する仮想マシンの起動を自クラウド内の仮想化装置５に指示する。例文帳に追加

The cloud cooperation management device 1 of the cloud B instructs a virtualization device 5 inside its own cloud about the start of the virtual machine constituting the upper system according to a resource control destination procedure indicated by the upper system procedure data corresponding to the upper system of the resource control target received from the cloud A and stored. - 特許庁

連結されたシステム間タグを視覚化するための３Ｄタグ・クラウドとその方法、システム、およびコンピュータ・プログラム（連結されたシステム間タグを視覚化するための３Ｄタグ・クラウド）例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL TAG CLOUDS FOR VISUALIZING FEDERATED CROSS-SYSTEM TAGS, AND METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME (3D TAG CLOUDS FOR VISUALIZING FEDERATED CROSS-SYSTEM TAGS) - 特許庁

クラウド現像方式において確実な画像濃度が得られ、さらには高画質化、小型化を実現できるようにする。例文帳に追加

To obtain sure image density, improve image quality and achieve miniaturization in a cloud development system. - 特許庁

ブラシロールが像担持体を摺擦することによってトナークラウドが発生しても、接触タイプのシール部材やトナークラウド吸引のためのファン等を設けることなく、かかるトナークラウドが複写機やプリンタ等の画像形成装置内に拡散するのを防止することができ、製造コストの低下を図りつつ、画像形成装置内の清浄化をも図ることが可能なクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device capable of preventing a toner cloud from diffusing within an imaging device, such as a copying machine and a printer, without having to provide a contact type seal member and a fan for sucking the toner cloud, even when the toner cloud is formed by making a brush roll rub on an image carrier, and also cleaning the inside of the image forming device, while realizing reduction in manufacture cost. - 特許庁

一元化するハイブリッドクラウド環境に対応する独自WEB APIを開発しタブレットからの処理要求がミニサーバにて実行される。例文帳に追加

An original WEB API adaptive to the united hybrid cloud environment is developed and processing requests from a tablet are executed by the mini server. - 特許庁

前記クラウド２２は、不揮発性の記憶媒体３６上に暗号化された仮想ディスク５２の形態で前記仮想マシンを保存する。例文帳に追加

The cloud 22 stores the virtual machine in the form of a virtual encrypted disk 52 on a non-volatile storage medium 36. - 特許庁

表面にクラウド（曇り）が発生したり、光ディスクの形状が悪化したりすることがなく成形性の良い光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk having high formability without the occurrence of a cloud (clouding) on its surfaces and without the deterioration of an optical disk shape. - 特許庁