クロスチェックの英語

これにより、尿定性測定部の測定と尿沈渣測定部の測定のうち、どちらの測定が先に行われてもクロスチェックが実行され得る。例文帳に追加

As a result, a cross-check can be performed, whichever of the measurement of the urine qualitative measurement unit and that of the urine sediment measurement unit is performed first. - 特許庁

検証は、例えば、現場検査、計算の見直し、質量バランスの算定、他のデータソースとのクロスチェックなど、様々な方法で行うことができる。例文帳に追加

2 Verification may take place in several ways, for example by on-site checking, reviewing calculations, mass balance calculations, or cross-checks with other sources.発音を聞く  - 経済産業省

算定方法のアプリケーションをクロスチェックするためにサンプルの一連の排出量と除去量の算定を再現する。例文帳に追加

Reproduce a sample set of emissions and removals calculations to cross-check application of calculation methodologies発音を聞く  - 経済産業省

可能であれば、使用した算定方法を多少複雑な方法と比べて類似の結果が導出されるかクロスチェックする。例文帳に追加

Where possible, cross-check calculation methodologies used against more or less complex methodologies to ensure similar results are achieved発音を聞く  - 経済産業省

複数のクライアントがネットワーク上で接続されたクライアントサーバ環境において、購買を依頼すべき物品について詳細情報を入力する詳細情報入力ウィンドウ０３−０５−００では、所定の項目への入力データの入力形式が妥当性か否かが、所定のクロスチェック条件に基づいてクロスチェックされる。例文帳に追加

In client-server environment wherein clients are connected by a network, it is cross-checked in a detailed information input window 03-05-00 whether or not the input form of input data to a specific item is proper according to specific cross-check conditions. - 特許庁

尿定性の測定と沈渣の測定のうち、どちらの測定が先に行われても自動的にクロスチェックを実行できる尿分析装置および尿検体情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a urine analyzer and a urine specimen information processor that are capable of automatically performing a cross-check no matter which of a measurement of urine qualitative and that of sediment is performed first. - 特許庁

情報処理ユニット３０は、尿定性測定項目と尿中有形成分測定項目との組合せを選択し、選択された組合せをクロスチェック対象項目として設定することが可能である。例文帳に追加

By the information processing unit 30, combination of urinary qualitative measurement items and urinary formed component measurement items is selected, and the selected combination is set as cross check target items. - 特許庁

このクロスチェック機能は、所定のＨＰの画面表示データと共にサーバから受信したプログラムがクライアントにて実行されることにより実現される。例文帳に追加

This cross-check function is actualized by conducting a program received from a server by a client together with screen display data of a specific HP. - 特許庁